TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

he - Hebrew

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,109

Completed

2,778

Unproofread

Untranslated

331

To verify

⏏

Time

Time
Time

זמן
Ch

history table: abbreviation for the 'chairman' of the Christian Life and Ministry Meeting

Ch
Ch

י'ר
Territories...

Territories...
Territories...

שטחים ...
Hide discontinued

Hide discontinued
Hide discontinued

הסתר הופסק
Cities

Cities
Cities

ערים
Territory types

Territory types
Territory types

סוגי שטחים
Territories

Territories
Territories

שטחים
Revision

Revision
Revision

תיקון
Released on

Release date of the public talk outline

Released on
Released on

שוחרר ב
Discontinued on

Date after which the public talk outline should no longer be used

Discontinued on
Discontinued on

הופסק ב
City name missing

City name missing
City name missing

חסר שם עיר
City is already saved!

City is already saved!
City is already saved!

עיר כבר נשמרה!
City added to database

City added to database
City added to database

עיר נוספה למסד הנתונים
Territory type name missing

Territory type name missing
Territory type name missing

חסר שם סוג השטח
Territory type is already saved!

Territory type is already saved!
Territory type is already saved!

סוג השטח כבר נשמר!
Territory type added to database

Territory type added to database
Territory type added to database

סוג השטח נוסף למסד הנתונים
Not assigned

Value of the field, the territories are grouped by, is empty.

Not assigned
Not assigned

לא הוקצה
Territories

Territories
Territories

שטחים
A public talk with the same number is already saved! Do you wa…

A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?

Scheduled talks will be moved to the To Do List.

הרצאה פומבי עם אותו מספר כבר נשמרת!
האם אתה רוצה להפסיק את הנאום הקודמת?

נאום מתוזמנות יועברו לרשימת המטלות.
City

City
City

עִיר

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…