TheocBase/TheocBase
- 
Filter
Filter
לסנן - 
Configure Filter
Configure Filter
הגדר את המסנן - 
Speaker
Speaker
נואם - 
The congregation has speakers!
The congregation has speakers!
בקהילה יש נואמים! - 
Imported %1 weeks from %2 thru %3 oneThis plural form is used for numbers like: 1Imported %1 weeks from %2 thru %3
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
מיובא %1 שבועות מ-%2 עד %3 - 
Meeting Items
Meeting Items
פריטי אסיפות - 
Country:
Country:
מדינה: - 
No.:
No.:
מס' - 
Edit address
Edit address
ערוך כתובת - 
Search address
Search address
כתובת חיפוש - 
No address found.
No address found.
לא נמצאה כתובת. - 
Edit selected address
Edit selected address
ערוך את הכתובת שנבחרה - 
Talk Name in the Workbook
Talk Name in the Workbook
שם הנאום בגיליון פעילות - 
Meeting Item
Meeting Item
פריט אסיפה - 
Unknown
Unknown
לא ידוע - 
Undefined [%1]
Undefined [%1]
לא מוגדר [%1] - 
Output filename for failed addresses:
Output filename for failed addresses:
פלט שם קובץ לכתובות שנכשלו: - 
Import
Import
יבוא - 
%1 of %2 address(es) imported.
%1 of %2 address(es) imported.
%1 מכתובת/ות %2 מיובאות. - 
%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%n שטח מיובא או מעודכן.
twoThis plural form is used for numbers like: 2%n שטחים מיובאים או מעודכנים.
manyThis plural form is used for numbers like: 20 or 50%n שטחים מיובאים או מעודכנים.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%n שטחים מיובאים או מעודכנים.
 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy