TheocBase/TheocBase
- 
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctrl+V/Cmd+V)
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctrl+V/Cmd+V)
Kopirano u međuspremnik. Zalijepi u aplikaciji za pisanje (Crtl+V/cmd+V) - 
file created
file created
datoteka je kreirana - 
TheocBase team
TheocBase team
TheocBase tim - 
Versions of Qt libraries
Versions of Qt libraries
Verzije Qt-biblioteke - 
TheocBase Cloud
TheocBase Cloud
TheocBase oblak - 
Synchronize
Synchronize
Sinkroniziraj - 
Start Page
Start Page
Početna stranica - 
Wrong username and/or password
Wrong username and/or password
Pogrešno korisničko ime i/ili lozinka - 
Start Page
Start Page
Početna stranica - 
Send e-mail reminders?
Send e-mail reminders?
Pošalji podsjetnike e-poštom? - 
Reminders...
Reminders...
Podsjetnici... - 
Send E-Mail Reminders
Send E-Mail Reminders
Pošalji podsjetnike e-poštom - 
Send reminders when closing TheocBase
Send reminders when closing TheocBase
Pošalji podsjetnike nakon izlaska iz aplikacije TheocBase - 
E-Mail Options
E-Mail Options
Mogućnosti e-pošte - 
Sender's e-mail
Sender's e-mail
E-pošta pošiljatelja - 
Sender's name
Sender's name
Ime pošiljatelja - 
Reminders
Reminders
Podsjetnici - 
Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.
Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V).
Number should be in the first column and theme in the second.Dodaj naslove predavanja. Kopiraj naslove i uvrsti ih (Crtl + V / cmd + V).
Broj govora treba biti u prvom a naslov u drugom stupcu. - 
Message
Message
Poruka - 
E-Mail
E-Mail
E-Mail 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy