TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

hr - Croatian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Hide Others

0.9.7

Hide Others
Hide Others

Sakrij Ostale
Show All

0.9.7

Show All
Show All

Prikaži sve
Preferences...

0.9.7

Preferences...
Preferences...

Svojstva...
Quit %1

0.9.7

Quit %1
Quit %1

Izlaz %1
About %1

0.9.7

About: %1
About: %1

O programu %1
A person with the same name already exists: '%1'. Do you want …

0.9.7

A person with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A person with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?

Osoba s istim imenom već postoji. Želite li promjeniti ime?
Yes

0.9.7

Yes
Yes

Da
&Yes

0.9.7

&Yes
&Yes

&Da
No

0.9.7

No
No

Br.
&No

0.9.7

&No
&No

&Br.
Cancel

0.9.7

Cancel
Cancel

Odustani
&Cancel

0.9.7

&Cancel
&Cancel

&Odustani
Save

0.9.7

Save
Save

Spremi
&Save

0.9.7

&Save
&Save

&Spremi
Open

0.9.7

Open
Open

Otvori
Name

0.9.7

Name
Name

Ime
Test Connection

0.9.7

Test Connection
Test Connection

Provjeri vezu
Congregation

0.9.7

Congregation
Congregation

Skupština
Username

0.9.7

Username
Username

Korisničko ime
Password

0.9.7

Password
Password

Lozinka

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy