TheocBase/TheocBase
-
Show/Hide Markers
Show/Hide Markers
Montre/kache makè tèritwa yo -
The map is refreshed and displays the markers according to the current setting.
The map is refreshed and displays the markers according to the current setting.
Kat la rafrechi epi li montre makè yo dapre konfigirasyon aktyèl la. -
Switch Map Edit Mode
Switch Map Edit Mode
Chanje nan mòd modifye kat -
It is possible to switch between viewing and editing the map contents.
It is possible to switch between viewing and editing the map contents.
Li posib pou chanje ant gade ak modifye kontni kat la. -
Depending on the selected mode different functions are available.
Depending on the selected mode different functions are available.
Diferan fonksyon ap disponib sa depann de mòd ou te chwazi a. -
Find Territory by Address
Find Territory by Address
Jwenn tèritwa pa adrès -
Click on the <strong>search</strong> field.
Click on the
<strong>
search</strong>
field.Klike sou kare<strong>
chèche</strong>
a. -
Type in the address.
Type in the address.
Tape adrès la. -
Hit the enter key. Markers show the search result in the map.
Hit the enter key. Markers show the search result in the map.
Frape kle antre a. Makè yo montre rezilta rechèch la nan kat la. -
Click on the map and select the territory.
Click on the map and select the territory.
Klike sou kat la epi chwazi tèritwa a. -
Edit Territories
Edit Territories
Modifye tèritwa yo -
Add a Territory
Add a Territory
Ajoute yon Tèritwa -
Use the <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to add a territory.
Use the
<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
button to add a territory.Sèvi ak bouton<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
an pou ajoute yon tèritwa. -
Edit the territory attributes.
Edit the territory attributes.
Edite atribi tèritwa yo. -
Edit Territory Attributes
Edit Territory Attributes
Modifye atribi tèritwa yo -
Select the territory in the territory list box or in the map.
Select the territory in the territory list box or in the map.
Chwazi tèritwa a nan bwat lis tèritwa a oswa nan kat la. -
Enter the territory number in the <strong>No.</strong> field.
Enter the territory number in the
<strong>
No.</strong>
field.Antre nimewo tèritwa a nan kare<strong>
Nimewo</strong>
a. -
In <strong>Locality</strong> type in the locality of the territory.
In
<strong>
Locality</strong>
type in the locality of the territory.Nan<strong>
Lokalite</strong>
klike lokalite ki nan tèritwa a. -
Click in the <strong>City</strong> box and choose a city.
Click in the
<strong>
City</strong>
box and choose a city.Klike sou bwat<strong>
Vil la</strong>
epi chwazi yon vil. -
Click in the <strong>Type</strong> box and choose a type.
Click in the
<strong>
Type</strong>
box and choose a type.Klike sou<strong>
Kalite</strong>
a epi chwazi yon kalite.