TheocBase/TheocBase
-
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Non assegnabile. Si prega di controllare le impostazioni dell'oratore. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
La persona assegnata non è disponibile in questo giorno. -
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
È preferibile assegnare agli oratori un discorso solo una volta al mese. -
%1 to %2
%1 to %2
da %1 a %2 -
Name
Name
Nome -
Date
Date
Data -
Frequency
Frequency
Frequenza -
Theme
Theme
Tema -
Number
Number
Numero -
Congregation
Congregation
Congregazione -
Support tasks
Support tasks
Compiti di supporto -
Count=%1
Count=%1
Cont=%1 -
Settings
Settings
Ambienti -
Edit To Do Item
Edit To Do Item
Modifica elemento da fare -
Meeting day
Meeting day
Giorno dell'adunanza -
Congregation
Congregation
Congregazione -
Speaker
Speaker
Oratore -
Theme
Theme
Tema -
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
Questo discorso è stato rimosso. Per favore, scegli un altro discorso. -
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
L'oratore non è membro di questa congregazione. Scegli un altro oratore o congregazione.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy