TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

lt - Lithuanian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,109

Completed

1,316

Unproofread

Untranslated

1,793

To verify

⏏

Hide discontinued

Hide discontinued
Hide discontinued

Slėpti nutrauktą
Cities

Cities
Cities

Miestai
Territory types

Territory types
Territory types

Teritorijos tipas
Territories

Territories
Territories

Teritorijos
Revision

Revision
Revision

Peržiūrėjimas
Released on

Release date of the public talk outline

Released on
Released on

Išleistas nuo
Discontinued on

Date after which the public talk outline should no longer be used

Discontinued on
Discontinued on

Nuotrauktas nuo
City name missing

City name missing
City name missing

Trūksta miesto pavadinimo
City is already saved!

City is already saved!
City is already saved!

Miestas jau išsaugotas!
City added to database

City added to database
City added to database

Miestas pridėtas į duomenų bazę
Territory type name missing

Territory type name missing
Territory type name missing

Trūksta teritorijos tipo pavadinimo
Territory type is already saved!

Territory type is already saved!
Territory type is already saved!

Teritorijos tipas jau išsaugotas!
Territory type added to database

Territory type added to database
Territory type added to database

Teritorijos tipas pridėtas į duomenų bazę
Not assigned

Value of the field, the territories are grouped by, is empty.

Not assigned
Not assigned

Ne išduota
Territories

Territories
Territories

Teritorijos
A public talk with the same number is already saved! Do you wa…

A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?

Scheduled talks will be moved to the To Do List.

Viešoji kalba su tuo pačiu numeriu jau išsaugota!
Ar norite nutraukti ankstesnę kalbą?

Jau suplanuotos kalbos bus perkeltos į veiksmų plano sąrašą
City

City
City

Miestas
Type

Type
Type

Tipas
A public talk with the same number is already saved! Do you wa…

A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?

Scheduled talks will be moved to the To Do List.

Viešoji kalba su tuo pačiu numeriu jau išsaugota!
Ar norite nutraukti ankstesnę kalbą?

Jau suplanuotos kalbos bus perkeltos į veiksmų plano sąrašą.
Previous talk:

Previous talk:
Previous talk:

Ankstesnė kalba:

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…