TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

lt - Lithuanian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,109

Completed

1,316

Unproofread

Untranslated

1,793

To verify

⏏

Name:

Name:
Name:

Vardas:
Color:

Color:
Color:

Spalva:
#0000ff

#0000ff
#0000ff

#0000ff
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this ou…

Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.

Nutraukdama šią kalbą visas planuotas viešasias kalbas su šios kalbos konspektu bus perkelti į Veiksmų planą.
Color

Color
Color

Spalva
Number of address type is missing

Number of address type is missing
Number of address type is missing

Trūksta adreso tipo numerio
Name of address type is missing

Name of address type is missing
Name of address type is missing

Trūksta adreso tipo pavadinimo
Address type is already saved!

Address type is already saved!
Address type is already saved!

Adreso tipas jau išsaugotas!
Address type added to database

Address type added to database
Address type added to database

Adreso tipas pridėtas į domenų bazę
Territory boundaries

Territory data import option

Territory boundaries
Territory boundaries

Teritorijos ribos
Addresses

Territory data import option

Addresses
Addresses

Adresai
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

Search by "Description" if territory is not found by "Name"
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

Ieškoti pagal "aprašymą" jei teritorija nerasta pagal "vardą"
Match Fields

Choose which fields in the import-file correspond to the address data

Match Fields
Match Fields

Atitikti laukus
Address:

Territory address import field

Address:
Address:

Adresas:
Address type:

Address type for territory address import

Address type:
Address type:

Adreso tipas:
Import territory data

Territory import dialog

Import territory data
Import territory data

Importuoti teritorijos duomenis
Please select the address and name fields.

Fields for territory address import from file

Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields.

Prašom pasirinkti adreso ir vardo laukus.
Import territory addresses

Territory import dialog

Import territory addresses
Import territory addresses

Importuoti teritorijos adresus
The addresses will be added to the current territory. Please s…

Territory address import from file

The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.

Adresai bus įtraukti į dabartinę teritoriją. Pirmiausia pasirinkite teritoriją.
Address

Default Address-field for territory address import

Address
Address

Adresas

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…