TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

lt - Lithuanian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

1,488

Unproofread

Untranslated

1,493

To verify

⏏

%1 of %2 address(es) imported.

Territory address import progress

%1 of %2 address(es) imported.
%1 of %2 address(es) imported.

%1 iš %2 adresų įkelta
Plural
%n territory(ies) imported or updated.

Number of territories imported or updated

%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.

oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta arba atnaujinta %n teritorija
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų
The import file could not be read.

Territory boundary import

The import file could not be read.
The import file could not be read.

Neįmanoma perskaityti įkeliamo failo.
Plural
%n address(es) imported.

Number of addresses imported

%n address(es) imported.
%n address(es) imported.

oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta %n adresas
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19
Įkelti %n adresai
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Įkelta %n adresų
No valid territory selected.

Territory boundary import

No valid territory selected.
No valid territory selected.

Nepasirinkta jokia teritorija.
Save file

Save file
Save file

Išsauguoti failą
Save failed addresses

Territory address import

Save failed addresses
Save failed addresses

Išsaugoti netinkamus adresus
The file is in read only mode

Save failed addresses in territory data import

The file is in read only mode
The file is in read only mode

Failas veikia tik skaitymo rėžimu.
Talk Type Editor

dialog name

Talk Type Editor
Talk Type Editor

Kalbų failų redagavimas
The cloud data has been deleted. Your local data will be repla…

The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?
The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?

Debesijos duomenys ištrinti. Jūsų įrenginyje esantys duomenys bus pakeisti. Tęsti?
Events grouped by date

Events grouped by date
Events grouped by date

Pagal datą sugrupuoti renginiai
All day events

All day events
All day events

Visos dienos renginiai
#V

history table: abbreviation for 'prepare video presentation'

#V
#V

#V
Close

Close
Close

Uždaryti
Territory number(s)

Territory number(s)
Territory number(s)

Teritorijos numeris(-iai)
Comma delimited; press Enter to refresh

Comma delimited; press Enter to refresh
Comma delimited; press Enter to refresh

Kableliais atskirtos reikšmės; norėdami atnaujinti, spauskite Enter
1

1
1

1
Territory Map Card

Territory Map Card
Territory Map Card

Teritorijos žemėlapio kortelė
Login

Login
Login

Prisijungti
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Viešoji kalba

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…