TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

lt - Lithuanian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

1,488

Unproofread

Untranslated

1,493

To verify

⏏

Show Workbook Issue no.

Show Workbook Issue no.
Show Workbook Issue no.

Rodyti biuletenio išleidimo nr.
Show Watchtower Issue no.

Show Watchtower Issue no.
Show Watchtower Issue no.

Rodyti sargybos bokšto išleidimo nr.
From %1

From %1
From %1

Iš %1
Date range

Date range
Date range

Datos intervalas
Send selected reminders

Send selected reminders
Send selected reminders

Siųsti pažymėtus priminimus
From

From
From

Nuo
To

To
To

Į
Details

Details
Details

Detalės
Call List and Hospitality Schedule

Call List and Hospitality Schedule
Call List and Hospitality Schedule
Display congregation address

Display marker at the location of the congregation on the map

Display congregation address
Display congregation address

Rodyti bendruomenės adresą
Prayer

Prayer
Prayer

Malda
Mobile

Mobile
Mobile

Telefono nr
Add address to selected territory

Add address to selected territory
Add address to selected territory

Pridėti pasirinktos teritorijos adresą
Assign to selected territory

Reassign territory address

Assign to selected territory
Assign to selected territory

Priskirti pasirinktai teritorijai
Remove address

Delete territory address

Remove address
Remove address

Pašalinti adresą
The destination date already has a talk scheduled.

The destination date already has a talk scheduled.
The destination date already has a talk scheduled.

Paskirties data jau turi planuotą kalbą.
Swap Talks

Button text

Swap Talks
Swap Talks

Apsikeisti kalbas
Cancel

Button text

Cancel
Cancel

Atšaukti
Prayer I

Prayer I
Prayer I

1 malda
Prayer II

Prayer II
Prayer II

2 malda

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…