TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

nl - Dutch

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

6 to 12 months

territory worked

6 to 12 months
6 to 12 months

6 tot 12 maanden
> 12 months ago

territory worked

> 12 months ago
> 12 months ago

> 12 maanden geleden
Timeline

Timeline
Timeline

Tijdlijn
Filename:

Filename:
Filename:

Bestandsnaam:
Match KML Fields

Choose which data fields in kml-file correspond to which territory properties

Match KML Fields
Match KML Fields

KML-velden koppelen
Name:

Territory address import field

Name:
Name:

Naam:
Description:

Territory data import KML Field

Description:
Description:

Omschrijving:
Territory No.

Territory number

Territory No.
Territory No.

Gebiedsnr.
Locality

Territory locality

Locality
Locality

Plaats
Import territory boundaries

Territory import dialog

Import territory boundaries
Import territory boundaries

Gebiedsgrenzen importeren
The selected fields should be different.

Fields for territory address import from file

The selected fields should be different.
The selected fields should be different.

De geselecteerde velden moeten verschillend zijn
Open file

Open file
Open file

Bestand openen
KML files (*.kml)

Filedialog pattern

KML files (*.kml)
KML files (*.kml)

kml-bestanden (*.kml)
All files (*)

Filedialog pattern

All files (*)
All files (*)

Alle bestanden (*)
search

Territory map

search
search

zoeken
Remove boundary

Territory map

Remove boundary
Remove boundary

Grens verwijderen
Zoom full

Territory map

Zoom full
Zoom full

Volledig uitzoomen
Personal Info

Personal Info
Personal Info

Persoonlijke informatie
Details

Details
Details

Details
This version of the application (%1) is older than the databas…

This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.

De softwareversie (%1) is ouder dan de database (%2). Je zult waarschijnlijk foutmeldingen krijgen en wijzigingen worden mogelijk niet goed opgeslagen. Download en installeer de meest recente versie om de beste resultaten te krijgen.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify