TheocBase/TheocBase
-
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Niet toe te wijzen. Controleer de instellingen van de spreker. -
This date is already scheduled. Please choose another date.
This date is already scheduled. Please choose another date.
Deze datum staat al gepland. Kies een andere datum. -
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
De spreker is geen lid van deze gemeente. Kies een andere spreker of gemeente. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
De toegewezen persoon is geen gemeentelid -
Chairman
Chairman
Voorzitter -
Prayer
Prayer
Gebed -
%n week(s)
%n week(s)
oneThis plural form is used for numbers like: 1%n week
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%n weken
-
%1 or more weeks
%1 or more weeks
%1 of meer weken -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.Onbekend programmaonderdeel (%1).
Controleeer het schema op ongeldige of verouderde programmaonderdelen. -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.Onbekend programmaonderdeel (%1).
Controleeer het schema op ongeldige of verouderde programmaonderdelen in de week die op %2 begint. -
CL
CL
LaC -
Only the 2024 edition of the workbook is supported.
Only the 2024 edition of the workbook is supported.
Alleen de werkboeken van 2024 worden ondersteund.supported. -
Meeting data is not available yet. Usually it will be available within a few days.
Meeting data is not available yet. Usually it will be available within a few days.
Er zijn nog geen vergaderingsgegevens beschikbaar. Meestal zal dit binnen enkele dagen wel het geval zijn. -
All talk types could not be recognized.
All talk types could not be recognized.
Niet alle vergaderonderdelen werden herkend. -
Select ePub file
Select ePub file
Secteer epub-bestand -
Show wol.jw.org
Show wol.jw.org
Toon wol.jw.org -
Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower ONLINE LIBRARY -
Import midweek meeting schedule from the browser cache
Import midweek meeting schedule from the browser cache
Schema voor de doordeweekse vergadering uit de browsercache importeren