TheocBase/TheocBase

🔁

pa - Punjabi

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments completed?

Territories

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.7 …

Territories
Territories

ਇਲਾਕੇ
Public talks

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Public talks
Public talks

ਪਬਲਿਕ ਭਾਸ਼ਣ
Publishers...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Publishers...
Publishers...

ਪ੍ਰਚਾਰਕ
Publishers

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Publishers
Publishers

ਪ੍ਰਚਾਰਕ
Speakers...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Speakers...
Speakers...

ਭਾਸ਼ਣਕਾਰਾਂ...
Speakers

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Speakers
Speakers

ਭਾਸ਼ਣਕਾਰਾਂ
Date

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Date
Date

ਤਾਰੀਖ਼
Public Talks

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Public Talks
Public Talks

ਪਬਲਿਕ ਭਾਸ਼ਣ
Circuit Overseer's visit

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Circuit Overseer's visit
Circuit Overseer's visit

ਸਰਕਟ ਨਿਗਾਹਬਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ
Source

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Source
Source

ਅਧਾਰ
date

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

date
date

ਤਾਰੀਖ਼
Sister

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Sister
Sister

ਭੈਣ
Brother

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Brother
Brother

ਭਰਾ
Servant

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Servant
Servant

ਸੇਵਕ
Watchtower reader

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Watchtower reader
Watchtower reader

ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ
Prayer

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Prayer
Prayer

ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
Cong. Bible Study reader

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Cong. Bible Study reader
Cong. Bible Study reader

ਮੰਡਲੀ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਸਟੱਡੀ ਦਾ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ
+

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

+
+

+
-

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

-
-

-
Reminders...

0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Reminders...
Reminders...

ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀਆਂ...

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy