TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

pa - Punjabi

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments unproofread?

Unavailable

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Unavailable
Unavailable

ਅਣਉਪਲਬਧ
&Yes

0.9.7

&Yes
&Yes

&ਹਾਂ
&No

0.9.7

&No
&No

&ਨੰ
Name

0.9.7

Name
Name

ਨਾਮ
Congregation

0.9.7

Congregation
Congregation

ਮੰਡਲੀ
Name

0.9.7

Name
Name

ਨਾਮ
Congregation

0.9.7

Congregation
Congregation

ਮੰਡਲੀ
Language

0.9.7

Language
Language

ਭਾਸ਼ਾ
Assistant

0.9.7

Assistant
Assistant

ਸਹਾਇਕ
History

0.9.7

History
History

ਅਤੀਤ
Name

0.9.7

Name
Name

ਨਾਮ
Congregation...

Congregation...
Congregation...

ਮੰਡਲੀ...
Info

Info
Info

ਜਾਣਕਾਰੀ
Address

Address
Address

ਪਤਾ
Congregation

Congregation
Congregation

ਮੰਡਲੀ
First Name

First Name
First Name

ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ
Last Name

Last Name
Last Name

ਉਪਨਾਮ
Phone

Phone
Phone

ਫ਼ੋਨ
E-mail

E-mail
E-mail

E-mail
Notes

Notes
Notes

ਨੋਟਸ

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy