TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

pt - Portuguese

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Hide Others

0.9.7

Hide Others
Hide Others

Ocultar Outros
Show All

0.9.7

Show All
Show All

Mostrar Todos
Preferences...

0.9.7

Preferences...
Preferences...

Preferências
Quit %1

0.9.7

Quit %1
Quit %1

Sair %1
About %1

0.9.7

About: %1
About: %1

Acerca %1
A person with the same name already exists: '%1'. Do you want …

0.9.7

A person with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A person with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?

Já existe uma pessoa com esse nome:%1. Quer alterar o nome?
Yes

0.9.7

Yes
Yes

Sim
&Yes

0.9.7

&Yes
&Yes

&Sim
No

0.9.7

No
No

Não
&No

0.9.7

&No
&No

&Não
Cancel

0.9.7

Cancel
Cancel

Cancelar
&Cancel

0.9.7

&Cancel
&Cancel

&Cancelar
Save

0.9.7

Save
Save

Guardar
&Save

0.9.7

&Save
&Save

&Guardar
Open

0.9.7

Open
Open

Abrir
Name

0.9.7

Name
Name

Nome
Test Connection

0.9.7

Test Connection
Test Connection

Teste da Ligação
Congregation

0.9.7

Congregation
Congregation

Congregação
Username

0.9.7

Username
Username

Utilizador
Password

0.9.7

Password
Password

Palavra-passe

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy