TheocBase/TheocBase
-
Select the territory in the territory list box or in the map.
Select the territory in the territory list box or in the map.
Escolha um território na lista ou clicando no mapa, -
Enter the territory number in the <strong>No.</strong> field.
Enter the territory number in the
<strong>No.</strong>field.Adicione o numero do território no espaço<strong>Nº.</strong>fornecido. -
In <strong>Locality</strong> type in the locality of the territory.
In
<strong>Locality</strong>type in the locality of the territory.Em<strong>Localidade</strong>escreva o nome da Rua ou Localidade do território. -
Click in the <strong>City</strong> box and choose a city.
Click in the
<strong>City</strong>box and choose a city.Clique na caixa<strong>Cidade</strong>e escolha a cidade. -
Click in the <strong>Type</strong> box and choose a type.
Click in the
<strong>Type</strong>box and choose a type.Clique na caixa<strong>Tipo</strong>e escolha o tipo de território. -
Place the cursor in the <strong>Remark</strong> field and start typing, if you want to add a remark.
Place the cursor in the
<strong>Remark</strong>field and start typing, if you want to add a remark.Ponha o cursor no campo<strong>Comentários</strong>e escreva os comentários que desejar. -
Remove a Territory
Remove a Territory
Apague um território -
Select a territory in the territory list box.
Select a territory in the territory list box.
Escolha um território na Lista de Territórios. -
Click the <img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to remove the selected territory.
Click the
<img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to remove the selected territory.Clique the <img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />botão para remover o território selecionado. -
Import Territory Boundaries
Import Territory Boundaries
Importar limites do território -
Click the <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button.
Click the
<img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button.Clique neste<img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />botão. -
In the <strong>Import territory data</strong> dialog select the option <strong>Territory boundaries</strong>.
In the
<strong>Import territory data</strong>dialog select the option<strong>Territory boundaries</strong>.Na caixa de diálogo<strong>Importar informação do território</strong>selecione a opção<strong>Limites do Território</strong>. -
Click on the <img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button.
Click on the
<img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button.Clique neste<img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />botão. -
Select a KML-file in the <strong>Open file</strong> dialog.
Select a KML-file in the
<strong>Open file</strong>dialog.Selecione um ficheiro KML na caixa de diálogo<strong>Abrir ficheiro</strong>. -
Note:
Note:
Nota: -
Territories are searched by the assigned <strong>Name</strong> field. If no territory is found, a new territory will be created. If the <strong>Description</strong> field is assigned, the corresponding value will be saved.
Territories are searched by the assigned
<strong>Name</strong>field. If no territory is found, a new territory will be created. If the<strong>Description</strong>field is assigned, the corresponding value will be saved.Territórios serão procurados pelo<strong>Nome</strong>. Se nenhum território for encontrado, um novo território será criado. Se a opção<strong>Descrição</strong>estiver preenchida, a informação contida nele será mantida. -
Caution:
Caution:
ATENÇÃO: -
Click on the <strong>Import</strong> button.
Click on the
<strong>Import</strong>button.Clique no botão<strong>Importar</strong>. -
Tip:
Tip:
Sugestão: -
You can use <strong>Google Maps</strong> to create a KML-file. Sign in and create a map. When you finish drawing the shape of a territory, enter the territory number in the <strong>Name</strong> field and the locality in the <strong>Description</strong> field. Finally you can save your map by clicking on the <strong>Export to KML</strong> menu item.
You can use
<strong>Google Maps</strong>to create a KML-file. Sign in and create a map. When you finish drawing the shape of a territory, enter the territory number in the<strong>Name</strong>field and the locality in the<strong>Description</strong>field. Finally you can save your map by clicking on the<strong>Export to KML</strong>menu item.Pode usar o<strong>Google Maps</strong>para criar os ficheiros KML. Entre e crie os mapas. Depois de criar os limites de um território escreva o número do território no campo<strong>Nome</strong>e a localidade no campo<strong>Descrição</strong>.Só depois pode gravar o mapa usando<strong>Exportar para KML</strong>no menu da aplicação.