TheocBase/TheocBase
-
The map is refreshed and displays the selected street in the center.
The map is refreshed and displays the selected street in the center.
Harta este actualizată și afișează stradă selectată în centru. -
Remove a Street
Remove a Street
Eliminați o stradă -
Select a street in the street list box.
Select a street in the street list box.
Selectați o stradă în caseta listă de stradă. -
Click the <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab to remove the street.
Click the
<img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Streets</strong>tab to remove the street.Faceți clic pe fila<img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />din fila<strong>Străzi</strong>. -
Streets
Streets
Străzi -
The <strong>Add streets</strong> dialog displays the streets within the territory's boundary. Uncheck the field <strong>Hide already added streets</strong> to see the complete list.
The
<strong>Add streets</strong>dialog displays the streets within the territory's boundary. Uncheck the field<strong>Hide already added streets</strong>to see the complete list.<strong>Fereastra de dialog Adăugați străzi</strong>afișează străzile din limitele teritoriului. Debifați câmpul<strong>Ascunde străzile deja adăugate</strong>pentru a vedea lista completă. -
It is mandatory to <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">add a territory boundary</a> first, before this feature can be used.
It is mandatory to
<a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">add a territory boundary</a>first, before this feature can be used.Este obligatoriu să<a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">adăugați mai întâi o limită de teritoriu</a>, înainte ca această caracteristică să poată fi utilizată. -
Tip:
Tip:
Tip: -
Enter a street name in the <strong>search</strong> field in order to quickly find a specific street.
Enter a street name in the
<strong>search</strong>field in order to quickly find a specific street.Introduceți un nume de stradă în câmpul<strong>de căutare</strong>pentru a găsi rapid o anumită stradă. -
Select the check boxes next to the streets you want to add. Click on the column header to select all at once.
Select the check boxes next to the streets you want to add. Click on the column header to select all at once.
Bifați căsuțele de selectare de lângă străzile pe care doriți să le adăugați. Faceți clic pe antetul coloanei pentru a le selecta pe toate simultan. -
Weekend Meeting
Weekend Meeting
Întrunirea de la sfârșitul săptămânii -
Schedules - Weekend Meeting
Schedules - Weekend Meeting
Planificarea Întrunirii de la sfârșitul săptămânii -
Schedules
Schedules
Planificarea -
Territories - View and Edit
Territories - View and Edit
Teritorii: Vizualizare și Editare -
Territories
Territories
Teritorii -
Territories are displayed by city, publisher, type or worked date [2] in the territory list box [1]. You can assign territories, display their boundaries and <a href="#find_territory_by_address">find territories by address</a>.
Territories are displayed by city, publisher, type or worked date [2] in the territory list box [1]. You can assign territories, display their boundaries and
<a href="#find_territory_by_address">find territories by address</a>.Teritoriile sunt afișate în funcție de oraș, de editor, de tipul sau de data lucrat [2] în caseta cu lista de teritorii [1]. Puteți să atribuiți teritorii, să le afișați limitele și să<a href="#find_territory_by_address">găsiți teritorii după adresă</a>. -
Territory Manager
Territory Manager
Gestionarea Teritoriului -
Take the following steps to start managing your territories:
Take the following steps to start managing your territories:
Urmați pașii următori pentru a începe să gestionați teritoriile: -
In the <a href="settings_territories.html">settings</a> add the cities that belong to your congregation's territory and the types of territories and addresses you want to use.
In the
<a href="settings_territories.html">settings</a>add the cities that belong to your congregation's territory and the types of territories and addresses you want to use.În<a href="settings_territories.html">setările</a>adăugați orașele care aparțin teritoriului congregației dvs. și tipurile de teritorii și adrese pe care doriți să le utilizați. -
Edit the <a href="#edit_territory_attributes">territory attributes</a> of the selected territory [4].
Edit the
<a href="#edit_territory_attributes">territory attributes</a>of the selected territory [4].Editați<a href="#edit_territory_attributes">atributele teritoriale</a>ale teritoriului selectat [4].