TheocBase/TheocBase
-
The Lookup Control
The Lookup Control
Элемент управления поиском -
search box [1]
search box [1]
окно поиска [1] -
filter buttons [2]
filter buttons [2]
кнопки фильтра [2] -
grouping and sorting to arrange the list [3]
grouping and sorting to arrange the list [3]
группировка и сортировка для организации списка [3] -
items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4]
items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4]
элементы отображаются в виде плиток с несколькими строками для представления дополнительной информации [4] -
section headers [5] to separate grouped items
section headers [5] to separate grouped items
заголовки разделов [5] для разделения сгруппированных элементов -
menu with further settings [6]
menu with further settings [6]
меню с дополнительными настройками [6] -
The Search Bar
The Search Bar
Панель поиска -
In order to quickly find an entry in the list, type the text in the <strong>search box [1]</strong> at the top, and then press <strong>Enter</strong> to filter the list.
In order to quickly find an entry in the list, type the text in the
<strong>search box [1]</strong>at the top, and then press<strong>Enter</strong>to filter the list.Чтобы быстро найти запись в списке, введите текст в<strong>поле поиска [1]</strong>вверху, а затем нажмите<strong>Enter</strong>, чтобы отфильтровать список. -
The Filter Buttons
The Filter Buttons
Кнопки фильтра -
The <strong>filter buttons [2]</strong> may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions:
The
<strong>filter buttons [2]</strong>may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions:<strong>Кнопки фильтра [2]</strong>могут быть доступны не во всех случаях, но если они есть, они могут выполнять одну из следующих двух функций: -
Filter items in the list
Filter items in the list
Фильтровать элементы в списке -
Filter details of items
Filter details of items
Деталей филтра элементов -
Arranging the List
Arranging the List
Организация списка -
The list can be arranged by different criteria [3], such as:
The list can be arranged by different criteria [3], such as:
Список можно организовать по разным критериям [3], например: -
the person's <strong>Name</strong> or <strong>Congregation</strong>
the person's
<strong>Name</strong>or<strong>Congregation</strong><strong>Имя</strong>человека или<strong>Собрание</strong> -
<strong>Date</strong> of the most recent assignment or utilization
<strong>Date</strong>of the most recent assignment or utilization<strong>Дата</strong>последнего задания или назначения -
<strong>Frequency</strong> or the number of assignments or utilizations
<strong>Frequency</strong>or the number of assignments or utilizations<strong>Частота</strong>или количество задания или назначения
-
<strong>Assignment, Meeting part</strong>, <strong>Theme</strong> or public talk <strong>Number</strong>
<strong>Assignment, Meeting part</strong>,<strong>Theme</strong>or public talk<strong>Number</strong><strong>Задание, Часть собрания</strong>,<strong>Тема</strong>или<strong>номер</strong>публичная речь -
<strong>Weeks idle</strong>, or the least number of weeks without <i>any</i> assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week)
<strong>Weeks idle</strong>, or the least number of weeks without<i>any</i>assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week)<strong>Недели простоя</strong>или наименьшее количество недель без<i>каких-либо</i>заданий между текущей неделей и ближайшим заданием (до или после текущей недели).