TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

sk - Slovak

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

955

Unproofread

Untranslated

1,753

To verify

185

⏏

To verify ␡
Import Schedule...

Import Schedule...
Import Schedule...

Importovať program...
To verify ␡
Study point

Study point
Study point

Štúdia
To verify ␡
OUTGOING SPEAKERS

OUTGOING SPEAKERS
OUTGOING SPEAKERS

VYSIELANÍ REČNÍCI
Plural
%1 speakers away this weekend

%1 speakers away this weekend
%1 speakers away this weekend

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
Tento víkend nie je preč žiaden rečník
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1
Tento víkend je preč %1 rečník
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4
Tento víkend sú preč %1 rečníci
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Tento víkend je preč %1 rečníkov
To verify ␡
No speakers away this weekend

No speakers away this weekend
No speakers away this weekend

Tento víkend nie je preč žiaden rečník
To verify ␡
Import WT...

Import WT...
Import WT...

Importovať SV...
Theme

Theme
Theme

Téma
To verify ␡
Congregation

Congregation
Congregation

Zbor
Speaker

Speaker
Speaker

Rečník
To verify ␡
Mobile

Mobile
Mobile

Mobil
Phone

Phone
Phone

Telefón
Email

Email
Email

E-mail
Info

Info
Info

Info
To verify ␡
Host

Host
Host

Hostiteľ
To verify ␡
Host for Public Speakers

Host for Public Speakers
Host for Public Speakers

Hostiteľ pre hosťujúcich rečníkov
To verify ␡
Mobile

Mobile
Mobile

Mobil
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Zhromaždenie v týždni
To verify ␡
Talk

Talk
Talk

Prejav
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Zhromaždenie cez víkend
To verify ␡
Watchtower Study Conductor

Watchtower Study Conductor
Watchtower Study Conductor

Dozorca štúdia Strážnej veže

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…