TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

sk - Slovak

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

955

Unproofread

Untranslated

1,753

To verify

185

⏏

To verify ␡
Theme

Theme
Theme

Téma
Phone

Phone
Phone

Telefón
Email

Email
Email

E-mail
Info

Info
Info

Info
To verify ␡
Host

Host
Host

Hostiteľ
To verify ␡
Custom templates folder

Custom templates folder
Custom templates folder

Priečinok s vlastnými šablónami
To verify ␡
Open database location

Open database location
Open database location

Otvoriť umiestnenie databázy
To verify ␡
Backup database

Backup database
Backup database

Zálohovať databázu
To verify ␡
Restore database

Restore database
Restore database

Obnoviť databázu
To verify ␡
Names display order

Names display order
Names display order

Poradie zobrazovania mien
To verify ␡
Color palette

Color palette
Color palette

Paleta farieb
To verify ␡
By last name

By last name
By last name

Podľa priezviska
To verify ␡
By first name

By first name
By first name

Podľa mena
To verify ␡
Light

Light
Light

Svetlá
To verify ␡
Dark

Dark
Dark

Tmavá
To verify ␡
Public talks maintenance

Public talks maintenance
Public talks maintenance

Správa verejných prednášok
To verify ␡
Schedule hospitality for public speakers

Schedule hospitality for public speakers
Schedule hospitality for public speakers

Plán pohostenia rečníkov
To verify ␡
Map marker scale:

Map marker scale:
Map marker scale:

Mierka mapy:
To Do List

To Do List
To Do List

Zoznam úloh
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1

Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1

Túto položku nie je možné naplánovať dokiaľ nebudú opravené tieto údaje: %1

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…