TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

sl - Slovenian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

To verify ␡
Add address to selected territory

Add address to selected territory
Add address to selected territory

Dodaj naslove na izbrano področje
To verify ␡
Assign to selected territory

Reassign territory address

Assign to selected territory
Assign to selected territory

Dodeli na izbrano področje
To verify ␡
Remove address

Delete territory address

Remove address
Remove address

Odstrani naslove
To verify ␡
The destination date already has a talk scheduled.

The destination date already has a talk scheduled.
The destination date already has a talk scheduled.

Za ta datum je že načrtovan govor.
To verify ␡
Swap Talks

Button text

Swap Talks
Swap Talks

Zamenjaj govora
Cancel

Button text

Cancel
Cancel

Prekliči
To verify ␡
Prayer I

Prayer I
Prayer I

Molitev 1
To verify ␡
Prayer II

Prayer II
Prayer II

Molitev 2
To verify ␡
Mobile

Mobile
Mobile

Telefon
To verify ␡
View midweek meeting schedule

Access Control

View midweek meeting schedule
View midweek meeting schedule

Oglej si razpored za shod med tednom
To verify ␡
Edit midweek meeting schedule

Access Control

Edit midweek meeting schedule
Edit midweek meeting schedule

Uredi razpored za shod med tednom
To verify ␡
View midweek meeting settings

Access Control

View midweek meeting settings
View midweek meeting settings

Oglej si nastavitve za shod med tednom
To verify ␡
Edit midweek meeting settings

Access Control

Edit midweek meeting settings
Edit midweek meeting settings

Uredi nastavitve za shod med tednom
To verify ␡
Send midweek meeting reminders

Access Control

Send midweek meeting reminders
Send midweek meeting reminders

Pošlji opomnike za shod med tednom
To verify ␡
Print midweek meeting schedule

Access Control

Print midweek meeting schedule
Print midweek meeting schedule

Natisni razpored za shod med tednom
To verify ␡
Print midweek meeting assignment slips

Access Control

Print midweek meeting assignment slips
Print midweek meeting assignment slips

Natisni listke za shod med tednom
Print midweek meeting worksheets

Access Control

Print midweek meeting worksheets
Print midweek meeting worksheets
To verify ␡
View weekend meeting schedule

Access Control

View weekend meeting schedule
View weekend meeting schedule

Oglej si razpored za shod ob koncu tedna
To verify ␡
Edit weekend meeting schedule

Access Control

Edit weekend meeting schedule
Edit weekend meeting schedule

Uredi razpored za shod ob koncu tedna
To verify ␡
View weekend meeting settings

Access Control

View weekend meeting settings
View weekend meeting settings

Oglej si nastavitve za shod ob koncu tedna

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify