TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

sl - Slovenian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Remark

Remark
Remark

Opomba
Type:

Territory-type that is used to group territories

Type:
Type:

Vrsta:
City:

Cityname that is used to group territories

City:
City:

Mesto:
Map

Territory map

Map
Map

Zemljevid
Assignments

Assignments
Assignments

Dodelitve
Import territory boundaries

Territory import dialog

Import territory boundaries
Import territory boundaries

Uvozi meje področja
The selected fields should be different.

Fields for territory address import from file

The selected fields should be different.
The selected fields should be different.

Izbrana področja naj bi bila druga
Open file

Open file
Open file

Odpri datoteko
KML files (*.kml)

Filedialog pattern

KML files (*.kml)
KML files (*.kml)

Datoteke KML (*.kml)
All files (*)

Filedialog pattern

All files (*)
All files (*)

Vse datoteke (*)
search

Search address in territory map

search
search

Išči
Remove boundary

Remove boundary or geometry of the territory

Remove boundary
Remove boundary

Odstrani meje
Zoom full

Zoom full to display all territories

Zoom full
Zoom full

Polni zoom
Personal Info

Personal Info
Personal Info

Osebni podatki
Details

Details
Details

Podrobnosti
Speakers

Speakers
Speakers

Govorniki
Group by congregation

Group by congregation
Group by congregation

Zberi po občini
Group by circuit

Group by circuit
Group by circuit

Zberi po okraju
Congregation Details

Congregation Details
Congregation Details

Podrobnosti o občini
Meeting Times

Meeting Times
Meeting Times

Časi shodov

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy