TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

sv - Swedish

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,981

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Show Workbook Issue no.

Show Workbook Issue no.
Show Workbook Issue no.

Visa arbetshäftets utgivningsnummer
Show Watchtower Issue no.

Show Watchtower Issue no.
Show Watchtower Issue no.

Visa utgåvonr av Vakttornet
From %1

From %1
From %1

Från %1
Date range

Date range
Date range

Datumintervall
Send selected reminders

Send selected reminders
Send selected reminders

Skicka valda påminnelser
From

From
From

Från
To

To
To

Till
Details

Details
Details

Detaljer
Call List and Hospitality Schedule

Call List and Hospitality Schedule
Call List and Hospitality Schedule

Samtalslista och värdschema
Display congregation address

Display marker at the location of the congregation on the map

Display congregation address
Display congregation address

Visa församlingens adress
Prayer

Prayer
Prayer

Bön
Mobile

Mobile
Mobile

Mobil
Add address to selected territory

Add address to selected territory
Add address to selected territory

Lägg till vald adress till valt distrikt
Assign to selected territory

Reassign territory address

Assign to selected territory
Assign to selected territory

Tilldela till valt distrikt
Remove address

Delete territory address

Remove address
Remove address

Ta bort adressen
The destination date already has a talk scheduled.

The destination date already has a talk scheduled.
The destination date already has a talk scheduled.

Det valda datumet har redan ett tal schemalagt.
Swap Talks

Button text

Swap Talks
Swap Talks

Byt tal
Cancel

Button text

Cancel
Cancel

Avbryt
Prayer I

Prayer I
Prayer I

Bön I
Prayer II

Prayer II
Prayer II

Bön II

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…