TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

sv - Swedish

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,981

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

The same changes can be found both locally and in the cloud (%…

The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?

Samma ändringar finns både lokalt och i molnet (%1 rader). Vill du behålla de lokala ändringarna?
View student data

Access Control

View student data
View student data

Visa elevdata
Edit student data

Access Control

Edit student data
Edit student data

Redigera elevdata
View privileges

Access Control

View privileges
View privileges

Visa privilegier
Edit privileges

Access Control

Edit privileges
Edit privileges

Redigera privilegier
View midweek meeting talk history

Access Control

View midweek meeting talk history
View midweek meeting talk history

Visa historik för veckomötet
View availabilities

Access Control

View availabilities
View availabilities

Visa användbarhet
Edit availabilities

Access Control

Edit availabilities
Edit availabilities

Redigera tillgänglighet
Secretary

Roles and access control

Secretary
Secretary

Sekreterare
Service Overseer

Roles and access control

Service Overseer
Service Overseer

Tjänstetillsyningsman
Version conflict: The cloud changes have been made with a newe…

Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!

Versionskonflikt: Ändringar i molnet har gjorts med en nyare programversion!
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the …

Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.

Versionskonflikt: Molndata måste uppdateras med samma programversion av en auktoriserad användare.
Delete cloud data

Access Control

Delete cloud data
Delete cloud data

Radera molndata
Streets

Streets
Streets

Gator
Street types

Street types
Street types

Gatutyper
Name of the street type is missing

Name of the street type is missing
Name of the street type is missing

Gatutypens namn saknas
Street type is already saved!

Street type is already saved!
Street type is already saved!

Gatutypen är redan sparad!
Street type added to database

Street type added to database
Street type added to database

Gatutypen har lagts till i databasen
Welcome to theocbase

Welcome to theocbase
Welcome to theocbase

Välkommen till theocbase
Select the streets to be added to the territory:

Add street names to territoy

Select the streets to be added to the territory:
Select the streets to be added to the territory:

Välj de gator som ska läggas till distriktet:

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…