TheocBase/TheocBase
-
Click on the <strong>Browse</strong> button and select the "theocbase.sqlite" file.
Click on the
<strong>
Browse</strong>
button and select the "theocbase.sqlite" file.Натисніть кнопку<strong>
Огляд</strong>
і виберіть файл "theocbase.sqlite". -
Click on the <strong>Add</strong> button.
Click on the
<strong>
Add</strong>
button.Натисніть кнопку<strong>
Додати</strong>
. -
Caution:
Caution:
Увага: -
When editing the geometry in a third party tool like QGIS, TheocBase will not be aware of the changes during cloud syncing. In order to upload the changes you need to mark the territories as edited e.g. add a blank in the remark field. Alternatively you can also export the territories into a KML file and reimport this file in TheocBase.
When editing the geometry in a third party tool like QGIS, TheocBase will not be aware of the changes during cloud syncing. In order to upload the changes you need to mark the territories as edited e.g. add a blank in the remark field. Alternatively you can also export the territories into a KML file and reimport this file in TheocBase.
Під час редагування геометрії у сторонньому інструменті, як QGIS, TheocBase не буде знати про зміни під час хмарної синхронізації. Щоб завантажити зміни, вам потрібно позначити території як відредаговані, наприклад додати пробіл у поле зауваження. Ви також можете експортувати території у файл KML та повторно імпортувати цей файл у TheocBase. -
Add the layers by clicking on the <strong>OK</strong> button.
Add the layers by clicking on the
<strong>
OK</strong>
button.Додайте шари, натиснувши кнопку<strong>
OK</strong>
. -
Export into a KML File
Export into a KML File
Експорт у файл KML -
Right click the layer you want to export and select <strong>Export>Save Features As...</strong>
Right click the layer you want to export and select
<strong>
Export>Save Features As...</strong>
Клацніть правою кнопкою миші шар, який потрібно експортувати, і виберіть<strong>
Експортувати> Зберегти об’єкти як ...</strong>
-
In the <strong>Format</strong> field choose <strong>Keyhole Markup Language [KML]</strong>.
In the
<strong>
Format</strong>
field choose<strong>
Keyhole Markup Language [KML]</strong>
.У полі<strong>
Формат</strong>
виберіть<strong>
Мова розмітки замкової щілини [KML]</strong>
. -
Click on the <strong>Browse</strong> button and select a filename.
Click on the
<strong>
Browse</strong>
button and select a filename.Натисніть кнопку<strong>
Огляд</strong>
і виберіть ім’я файлу. -
Under <strong>Select fields to export and their export options</strong> check the following fields:
Under
<strong>
Select fields to export and their export options</strong>
check the following fields:У розділі<strong>
Виберіть поля для експорту та параметри їх експорту</strong>
перевірте такі поля: -
Edit the <strong>Datasource Options</strong>
Edit the
<strong>
Datasource Options</strong>
Відредагуйте<strong>
Параметри джерела даних</strong>
-
Click <strong>OK</strong> to save the KML file.
Click
<strong>
OK</strong>
to save the KML file.Клацніть<strong>
OK</strong>
, щоб зберегти файл KML. -
Choose <strong>File</strong> as <strong>Vector Source Type</strong>.
Choose
<strong>
File</strong>
as<strong>
Vector Source Type</strong>
.Виберіть<strong>
Файл</strong>
як<strong>
Тип векторного джерела</strong>
. -
Choose the <strong>CRS</strong> (Coordinate Reference System): <strong>EPSG:4326</strong>.
Choose the
<strong>
CRS</strong>
(Coordinate Reference System):<strong>
EPSG:4326</strong>
.Виберіть<strong>
CRS</strong>
(система відліку координат):<strong>
EPSG: 4326</strong>
. -
Working with the Territory Data in a Geographic Information System (GIS)
Working with the Territory Data in a Geographic Information System (GIS)
Робота з даними території в геоінформаційній системі (GIS) -
The TheocBase SQLite database can be opened in a GIS software that allows users to analyze or combine the data with other sources e.g. create high quality maps for the Kingdom Hall. In the following instructions QGIS is used, a multi-platform GIS available for free, but other programs may be used similarly.
The TheocBase SQLite database can be opened in a GIS software that allows users to analyze or combine the data with other sources e.g. create high quality maps for the Kingdom Hall. In the following instructions QGIS is used, a multi-platform GIS available for free, but other programs may be used similarly.
Базу даних TheocBase SQLite можна відкрити в програмному забезпеченні GIS, яке дозволяє користувачам аналізувати або об’єднувати дані з іншими джерелами, напр. створити високоякісні карти для Залу Царства. У наведених нижче інструкціях використовується QGIS, багатоплатформна GIS, доступна безкоштовно, але інші програми можна використовувати подібним чином. -
<span>Select the layers you want to use in QGIS:</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territories<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing addresses</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territoryaddresses<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_street<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing streets</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territorystreets<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the streets</span>
<span>
Select the layers you want to use in QGIS:</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territory<!-- Don't translate this. --></strong>
: for editing boundaries</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territories<!-- Don't translate this. --></strong>
: for viewing and analyzing the territories</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>
: for editing addresses</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territoryaddresses<!-- Don't translate this. --></strong>
: for viewing and analyzing the addresses</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territory_street<!-- Don't translate this. --></strong>
: for editing streets</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territorystreets<!-- Don't translate this. --></strong>
: for viewing and analyzing the streets</span>
-
<span><!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. --></span>
<span><!-- Field name: -->
territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- Field name: -->
locality<!-- Don't translate this. --></span>
-
<span>Enter "<!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. -->" next to <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Enter "<!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. -->" next to <strong>NameField</strong>.</span>
<span>
Enter "<!-- Field name: -->
locality<!-- Don't translate this. -->
" next to<strong>
DescriptionField</strong>
.</span><br><span>
Enter "<!-- Field name: -->
territory_number<!-- Don't translate this. -->
" next to<strong>
NameField</strong>
.</span>
-
Territories - Streets
Territories - Streets
Території - Вулиці