TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

uk - Ukrainian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,921

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Check Back in

(itstool) path: section/title

Check Back in
Check Back in

Повернутися назад
Remove an Assignment

(itstool) path: section/title

Remove an Assignment
Remove an Assignment

Видаліть завдання
Find Territories Assigned to a Certain Publisher

(itstool) path: section/title

Find Territories Assigned to a Certain Publisher
Find Territories Assigned to a Certain Publisher

Знайдіть території, призначені певному віснику
Find Unassigned Territories

(itstool) path: section/title

Find Unassigned Territories
Find Unassigned Territories

Знайдіть непризначені території
Addresses

(itstool) path: section/title

Addresses
Addresses

Адреси
Add an Address

(itstool) path: section/title

Add an Address
Add an Address

Додайте адресу
Import Addresses

(itstool) path: section/title

Import Addresses
Import Addresses

Імпортувати адреси
Edit an Address

(itstool) path: section/title

Edit an Address
Edit an Address

Відредагуйте адресу
Zoom to an Address

(itstool) path: section/title

Zoom to an Address
Zoom to an Address

Збільшити адресу
Correct Map Position of an Address

(itstool) path: section/title

Correct Map Position of an Address
Correct Map Position of an Address

Правильне розташування адреси на мапі
Reassign Address to another Territory

(itstool) path: section/title

Reassign Address to another Territory
Reassign Address to another Territory

Перепризначити адресу в іншу територію
Remove an Address

(itstool) path: section/title

Remove an Address
Remove an Address

Видаліть адресу
Printing

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Printing
Printing

Друк
Printing Tags

(itstool) path: section/title

Printing Tags
Printing Tags

Друк тегів
Midweek and Weekend Meetings

(itstool) path: section/title

Midweek and Weekend Meetings
Midweek and Weekend Meetings

Зібрання серед тижня та на вихідних
Common Printing Tags

(itstool) path: section/title

Common Printing Tags
Common Printing Tags

Поширені теги для друку
'Combined'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

'Combined'-Template Printing Tags
'Combined'-Template Printing Tags

"Комбінований" шаблон друку тегів
Midweek Meeting

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Зібрання серед тижня
Overall Printing Tags

(itstool) path: section/title

Overall Printing Tags
Overall Printing Tags

Загальні теги друку
'Schedule'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

'Schedule'-Template Printing Tags
'Schedule'-Template Printing Tags

'Розклад' - теги друку шаблонів

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…