TheocBase/TheocBase
-
<strong>Elder:</strong> View congregation settings, list of public talks, songs and publishers
<strong>Elder:</strong>View congregation settings, list of public talks, songs and publishers<strong>Старійшина:</strong>Перегляд налаштувань збору, список публічних виступів, пісень та вісників -
<strong>Public Talk Coordinator:</strong> Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets
<strong>Public Talk Coordinator:</strong>Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets<strong>Координатор Публічних Промов:</strong>Має можливість редагувати графікі та налаштування зібрання у вихідні, спеціальних події; керувати списком публічних промовців; роздрукувати всі аркуші, пов’язані зібрання у вихідні. -
<strong>Territory Servant:</strong> Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets
<strong>Territory Servant:</strong>Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets<strong>Слуга території:</strong>Додає вісників, території та відповідні налаштування; друк всіх аркуші, пов'язаних з територією -
<strong>Service Overseer:</strong> View territory assignments and addresses; print all territory related sheets
<strong>Service Overseer:</strong>View territory assignments and addresses; print all territory related sheets<strong>Наглядач Служіння:</strong>Перегляд та призначення територій та адрес; друк всіх аркуші, пов'язані з територією -
<strong>Secretary:</strong> Edit publishers
<strong>Secretary:</strong>Edit publishers<strong>Секретар:</strong>Редагувати вісників -
<strong>Coordinator of the Body of Elders:</strong> Edit publishers, special events, midweek meeting schedule and settings; view weekend meeting settings, permissions and list of public speakers; print all weekend meeting related sheets
<strong>Coordinator of the Body of Elders:</strong>Edit publishers, special events, midweek meeting schedule and settings; view weekend meeting settings, permissions and list of public speakers; print all weekend meeting related sheets<strong>Координатор Ради старійшин:</strong>Має можливість редагувати вісників, спеціальні подій, розклад та налаштування зібрання серед тижня; перегляд та налаштування списку публічних промовців, зібрання у вихідні; роздрукувати всі аркуші, пов’язані з зібранням серед тижня, та зібранням у вихідні. -
Assign a Role to a User
Assign a Role to a User
Призначити роль користувачеві -
In the <strong>Settings</strong> select the <strong>Access Control</strong> page.
In the
<strong>Settings</strong>select the<strong>Access Control</strong>page.На<strong>Налаштування</strong>виберіть сторінку<strong>Контроль доступу</strong>. -
Note:
Note:
Примітка: -
Only those users appear in the list, that have already access to the shared TheocBase folder in your DropBox account. It is possible to assign multiple roles.
Only those users appear in the list, that have already access to the shared TheocBase folder in your DropBox account. It is possible to assign multiple roles.
У списку з’являються лише ті користувачі, які вже мають доступ до спільної папки TheocBase у вашому обліковому записі DropBox. Можна призначити кілька ролей. -
Restart TheocBase to apply the changes.
Restart TheocBase to apply the changes.
Перезапустіть TheocBase, щоб застосувати зміни. -
After the list of users is loaded, select in the user's row the check box of the role that should be assigned.
After the list of users is loaded, select in the user's row the check box of the role that should be assigned.
Після завантаження списку користувачів встановіть у рядку користувача прапорець біля ролі, яку слід призначити. -
<strong>Administrator:</strong> Edit congregation settings and user permissions; delete cloud data
<strong>Administrator:</strong>Edit congregation settings and user permissions; delete cloud data<strong>Адміністратор:</strong>Редагуйте параметри вашого збору та дозволи користувачів; видалити хмарні дані -
Getting Started
Getting Started
Починаємо -
TheocBase uses role-based access control for users that have access to the shared data in the cloud. Roles provide a set of permissions. Thus a person assigned to a certain role is granted the set of permissions provided by that role.
TheocBase uses role-based access control for users that have access to the shared data in the cloud. Roles provide a set of permissions. Thus a person assigned to a certain role is granted the set of permissions provided by that role.
TheocBase використовує контроль доступу на основі ролей для користувачів, які мають доступ до спільних даних у хмарі. Ролі надають набір дозволів. Таким чином, особа, призначена для певної ролі, отримує набір дозволів, наданих цією роллю. -
By default, each user is automatically assigned to the basic <strong>Publisher</strong> role. The exception to this is the one person who shares the data file. That person is always assigned the <strong>Administrator</strong> role. It is also possible to assign the <strong>Administrator</strong> role to an additional user to assist with administrator functions.
By default, each user is automatically assigned to the basic
<strong>Publisher</strong>role. The exception to this is the one person who shares the data file. That person is always assigned the<strong>Administrator</strong>role. It is also possible to assign the<strong>Administrator</strong>role to an additional user to assist with administrator functions.За замовчуванням кожному користувачеві автоматично призначається основна роль<strong>Видавця</strong>. Винятком є одна особа, яка надає спільний доступ до файлу даних. Цій людині завжди призначається роль<strong>Адміністратора</strong>. Також можна призначити роль<strong>Адміністратора</strong>додатковому користувачеві, щоб допомагати виконувати функції адміністратора. -
The administrator’s role centers around maintaining and setting up the basic environment. This includes granting other users and himself any roles needed to accomplish the tasks related to that user’s assignments in the congregation.
The administrator’s role centers around maintaining and setting up the basic environment. This includes granting other users and himself any roles needed to accomplish the tasks related to that user’s assignments in the congregation.
Роль адміністратора зосереджена на підтримці та налаштуванні основного середовища. Це включає надання іншим користувачам і йому самих ролей, необхідних для виконання завдань, пов’язаних із призначеннями цього користувача в зборі -
The <strong>Administrator</strong> role does NOT inherently include all other permissions. This is in order to allow the owner of the cloud storage to work safely with the data files while limiting his access to only the necessary information. In case of a need, though, he can temporarily grant himself more roles/permissions to fix an issue.
The
<strong>Administrator</strong>role does NOT inherently include all other permissions. This is in order to allow the owner of the cloud storage to work safely with the data files while limiting his access to only the necessary information. In case of a need, though, he can temporarily grant himself more roles/permissions to fix an issue.Роль<strong>Адміністратора</strong>НЕ включає всі інші дозволи. Це робиться для того, щоб дозволити власнику хмарного сховища безпечно працювати з файлами даних, обмежуючи його доступ лише до необхідної інформації. Однак у разі потреби він може тимчасово надати собі більше ролей/дозволів для вирішення проблеми. -
<strong>Life and Ministry Meeting Chairman:</strong> View publishers, availabilities and midweek meeting settings; edit midweek meeting schedule; send reminders; print midweek meeting worksheets
<strong>Life and Ministry Meeting Chairman:</strong>View publishers, availabilities and midweek meeting settings; edit midweek meeting schedule; send reminders; print midweek meeting worksheets<strong>Ведучий зустрічі Християнське життя і служіння:</strong>Переглядати вісників, доступність та налаштування зустрічі серед тижня; редагування розкладу зустрічі серед тижня; надсилання нагадувань; друк розпису зустрічі серед тижня -
<strong>Life and Ministry Meeting Overseer:</strong> Edit publishers, availabilities, special events, midweek meeting schedule and settings; print assignment slips
<strong>Life and Ministry Meeting Overseer:</strong>Edit publishers, availabilities, special events, midweek meeting schedule and settings; print assignment slips<strong>Наглядач зустрічі Християнське життя і служіння:</strong>Редагувати вісників, доступність, особливі події, розклад і налаштування зібрань серед тижня; друкувати завдання.