TheocBase/TheocBase
-
Inform all users about the steps they are involved in.
Inform all users about the steps they are involved in.
Повідомте всіх користувачів про кроки, в яких вони беруть участь. -
Click on the <img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to delete the cloud storage.
Click on the
<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to delete the cloud storage.Натисніть кнопку<img src = "../ images / cloud_delete_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />, щоб видалити хмарне сховище. -
Caution:
Caution:
Увага: -
In the next message box select <strong>Synchronize</strong> to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on <strong>Sign out</strong> you will be <a href="#disconnect_cloud_storage">disconnected from the cloud storage</a>.
In the next message box select
<strong>Synchronize</strong>to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on<strong>Sign out</strong>you will be<a href="#disconnect_cloud_storage">disconnected from the cloud storage</a>.У наступному вікні повідомлення виберіть<strong>Синхронізувати</strong>, щоб завантажити локальні дані TheocBase в хмару. Якщо натиснути<strong>Вийти</strong>, вас буде<a href="#disconnect_cloud_storage">відключено від хмарного сховища</a>. -
Disconnect the Cloud Storage
Disconnect the Cloud Storage
Від'єднайте хмарне сховище -
Click on the <img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to disconnect the cloud storage.
Click on the
<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to disconnect the cloud storage.Натисніть кнопку<img src = "../ images / logout_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />, щоб відключити хмарне сховище. -
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else.
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else.
Налаштування контролю доступу буде видалено локально, а дані в TheocBase будуть очищені, якщо ними надав доступ хтось інший. -
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict.
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict.
Перш ніж редагувати дані, переконайтеся, що ви завантажили останні зміни, а також синхронізуйте їх, коли завершите редагування. В іншому випадку, якщо подібні зміни можна знайти в хмарі, ваші локальні зміни можуть бути перезаписані під час синхронізації; як адміністратор ви отримаєте сповіщення про такий конфлікт. -
On synchronizing as <strong>administrator</strong> with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with <strong>Yes</strong> or <strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a <strong>non-administrator</strong> these steps take place automatically.
On synchronizing as
<strong>administrator</strong>with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with<strong>Yes</strong>or<strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a<strong>non-administrator</strong>these steps take place automatically.Після синхронізації як<strong>адміністратора</strong>з іншим пристроєм після цього часу з’явиться діалогове вікно з повідомленням, що дані хмари видалено. Діалогове вікно потрібно підтвердити кнопкою<strong>Так</strong>або<strong>Продовжити</strong>, щоб скасувати локальні дані на цьому пристрої та замінити їх даними хмари. Як<strong>не адміністратор</strong>, ці дії виконуються автоматично. -
Click on the <strong>Yes</strong> button and confirm to delete the cloud data.
Click on the
<strong>Yes</strong>button and confirm to delete the cloud data.Натисніть кнопку<strong>Так</strong>і підтвердьте, щоб видалити хмарні дані. -
Settings - Access Control
Settings - Access Control
Налаштування - Контроль доступу -
Settings
Settings
Налаштування -
Access Control
Access Control
Контроль доступом -
The following list provides the available roles with their respective permissions:
The following list provides the available roles with their respective permissions:
Наступний список надає доступні ролі з відповідними дозволами: -
<strong>Publisher:</strong> View and print midweek and weekend meeting schedule; view the congregation's territory; view special events
<strong>Publisher:</strong>View and print midweek and weekend meeting schedule; view the congregation's territory; view special events<strong>Вісник:</strong>Може переглядати та роздруковувати графік зібрання серед тижня та у вихідні; переглядати територію збору; переглядати особливі події. -
<strong>Elder:</strong> View congregation settings, list of public talks, songs and publishers
<strong>Elder:</strong>View congregation settings, list of public talks, songs and publishers<strong>Старійшина:</strong>Перегляд налаштувань збору, список публічних виступів, пісень та вісників -
<strong>Public Talk Coordinator:</strong> Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets
<strong>Public Talk Coordinator:</strong>Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets<strong>Координатор Публічних Промов:</strong>Має можливість редагувати графікі та налаштування зібрання у вихідні, спеціальних події; керувати списком публічних промовців; роздрукувати всі аркуші, пов’язані зібрання у вихідні. -
<strong>Territory Servant:</strong> Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets
<strong>Territory Servant:</strong>Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets<strong>Слуга території:</strong>Додає вісників, території та відповідні налаштування; друк всіх аркуші, пов'язаних з територією -
<strong>Service Overseer:</strong> View territory assignments and addresses; print all territory related sheets
<strong>Service Overseer:</strong>View territory assignments and addresses; print all territory related sheets<strong>Наглядач Служіння:</strong>Перегляд та призначення територій та адрес; друк всіх аркуші, пов'язані з територією -
<strong>Secretary:</strong> Edit publishers
<strong>Secretary:</strong>Edit publishers<strong>Секретар:</strong>Редагувати вісників