TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

uk - Ukrainian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,921

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Sum

Total amount

Sum
Sum

Сума
Territory Map Card

Title tag for a S-12 or similar card

Territory Map Card
Territory Map Card

Картка мапи території
Territory Map

Title tag for a sheet with a territory map

Territory Map
Territory Map

Карта території
Address List

Title tag for a sheet with a territory's address list

Address List
Address List

Список адрес
Territory Map with Address List

Title tag for a sheet with a territory's map and address list

Territory Map with Address List
Territory Map with Address List

Карта території з переліком адрес
Street List

Title tag for a sheet with a territory's street list

Street List
Street List

Список вулиць
Territory Map with Street List

Title tag for a sheet with a territory's map and street list

Territory Map with Street List
Territory Map with Street List

Карта території зі списком вулиць
Do-Not-Call List

Title tag for a sheet with a territory's Do-Not-Call list

Do-Not-Call List
Do-Not-Call List

Список заборонених дзвінків
Template

Template
Template

Шаблон
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Зібрання у вихідні
Public Meeting

Public Meeting
Public Meeting

Публічне зібрання
%1 Congregation

Congregation_Title Tag. %1 is Congregation Name

%1 Congregation
%1 Congregation

Збір %1
Congregation

Congregation
Congregation

Збір
Conductor

Conductor
Conductor

Ведучий
Chairman

Chairman
Chairman

Ведучий
Speaker

Speaker
Speaker

Промовець
Reader

Reader
Reader

Читає
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Публічні Промови
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Вивчення Вартової Башти
Congregation Bible Study

Congregation Bible Study
Congregation Bible Study

Вивчення Біблії у зборі

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…