TheocBase/TheocBase
-
Place the cursor in the <strong>Remark</strong> field and start typing, if you want to add a remark.
Place the cursor in the
<strong>Remark</strong>field and start typing, if you want to add a remark.Помістіть курсор у поле<strong>Зауваження</strong>та почніть друкувати, якщо хочете додати зауваження. -
Remove a Territory
Remove a Territory
Видаліть територію -
Select a territory in the territory list box.
Select a territory in the territory list box.
Виберіть територію у полі списку територій. -
Click the <img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to remove the selected territory.
Click the
<img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to remove the selected territory.Клацніть кнопку & nbsp;<img src = "../ images / Territory_remove_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />, щоб видалити вибрану територію. -
Import Territory Boundaries
Import Territory Boundaries
Імпорт меж території -
Click the <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button.
Click the
<img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button.Натисніть кнопку<img src = "../ images / import_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />. -
In the <strong>Import territory data</strong> dialog select the option <strong>Territory boundaries</strong>.
In the
<strong>Import territory data</strong>dialog select the option<strong>Territory boundaries</strong>.У діалоговому вікні<strong>Імпорт даних про територію</strong>виберіть опцію<strong>Межі території</strong>. -
Click on the <img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button.
Click on the
<img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button.Натисніть на кнопку<img src = "../ images / browse_folder_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />. -
Select a KML-file in the <strong>Open file</strong> dialog.
Select a KML-file in the
<strong>Open file</strong>dialog.Виберіть KML-файл у діалоговому вікні<strong>Відкрити файл</strong>. -
Note:
Note:
Примітка: -
Territories are searched by the assigned <strong>Name</strong> field. If no territory is found, a new territory will be created. If the <strong>Description</strong> field is assigned, the corresponding value will be saved.
Territories are searched by the assigned
<strong>Name</strong>field. If no territory is found, a new territory will be created. If the<strong>Description</strong>field is assigned, the corresponding value will be saved.Пошук територій здійснюється за призначеним полем<strong>Ім’я</strong>. Якщо території не знайдено, буде створена нова територія. Якщо призначено поле<strong>Опис</strong>, відповідне значення буде збережено. -
Caution:
Caution:
Увага: -
Click on the <strong>Import</strong> button.
Click on the
<strong>Import</strong>button.Натисніть кнопку<strong>Імпортувати</strong>. -
Tip:
Tip:
Порада: -
You can use <strong>Google Maps</strong> to create a KML-file. Sign in and create a map. When you finish drawing the shape of a territory, enter the territory number in the <strong>Name</strong> field and the locality in the <strong>Description</strong> field. Finally you can save your map by clicking on the <strong>Export to KML</strong> menu item.
You can use
<strong>Google Maps</strong>to create a KML-file. Sign in and create a map. When you finish drawing the shape of a territory, enter the territory number in the<strong>Name</strong>field and the locality in the<strong>Description</strong>field. Finally you can save your map by clicking on the<strong>Export to KML</strong>menu item.Ви можете використовувати<strong>Мапи Google</strong>для створення KML-файлу. Увійдіть і створіть мапу. Коли ви закінчите малювати форму території, введіть номер території в поле<strong>Ім’я</strong>, а місцевість у полі<strong>Опис</strong>. Нарешті, ви можете зберегти свою мапу, натиснувши пункт меню<strong>Експортувати до KML</strong>. -
Remove a Territory's Boundary
Remove a Territory's Boundary
Видаліть межу території -
Switch edit mode to edit territory boundaries <img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />.
Switch edit mode to edit territory boundaries
<img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />.Увімкніть режим редагування, щоб редагувати межі території<img src = "../ images / тэрыторыя_edit_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />. -
Select a territory in the map.
Select a territory in the map.
Виберіть територію на мапі. -
In the <strong>Match KML Fields</strong> box choose the fields that correspond to the <strong>Name</strong> and <strong>Description</strong> of a territory in the KML-file.
In the
<strong>Match KML Fields</strong>box choose the fields that correspond to the<strong>Name</strong>and<strong>Description</strong>of a territory in the KML-file.У полі<strong>Збіг полів KML</strong>виберіть поля, які відповідають<strong>Імені</strong>та<strong>Опису</strong>території в KML-файлі. -
Use the option <strong>Search by "Description" if territory is not found by "Name"</strong> to include the <strong>Description</strong> field also in the search.
Use the option
<strong>Search by "Description" if territory is not found by "Name"</strong>to include the<strong>Description</strong>field also in the search.Використовуйте опцію<strong>Пошук за «Описом», якщо територія не знайдена за допомогою «Ім'я»</strong>, щоб включити поле<strong>Опис</strong>також у пошук.