TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

uk - Ukrainian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,921

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Reset Cloud Data

(itstool) path: section/title

Reset Cloud Data
Reset Cloud Data

Скидання даних хмари
Disconnect the Cloud Storage

(itstool) path: section/title

Disconnect the Cloud Storage
Disconnect the Cloud Storage

Від'єднайте хмарне сховище
Adding Congregations and Speakers

(itstool) path: section/title

Adding Congregations and Speakers
Adding Congregations and Speakers

Додавання зборів та промовців
Weekend Meeting Printing Tags

(itstool) path: section/title

Weekend Meeting Printing Tags
Weekend Meeting Printing Tags

Друк міток Зібрання у вихідні
Outgoing Speaker Printing Tags

(itstool) path: section/title

Outgoing Speaker Printing Tags
Outgoing Speaker Printing Tags

Друк міток Рекомендованих Промовців
'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tags
'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tags

"Розклад Рекомендованих промовців" - шаблон друку тегів
'Outgoing Speaker Assignments'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

'Outgoing Speaker Assignments'-Template Printing Tags
'Outgoing Speaker Assignments'-Template Printing Tags

Теги друку шаблонів "Рекомендованих промовців"
'Talks of speakers'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

'Talks of speakers'-Template Printing Tags
'Talks of speakers'-Template Printing Tags

'Публічні промови' - шаблон друку тегів
Schedules

(itstool) path: section/title

Schedules
Schedules

Графіки
Edit the Schedules

(itstool) path: section/title

Edit the Schedules
Edit the Schedules

Відредагуйте графікі
Add Notes

(itstool) path: section/title

Add Notes
Add Notes

Додати примітки
Import Schedules

(itstool) path: section/title

Import Schedules
Import Schedules

Графіки імпорту
Import from KHS

(itstool) path: section/title

Import from KHS
Import from KHS

Імпорт з Розкладу Зала Царства
Import from Ta1ks

(itstool) path: section/title

Import from Ta1ks
Import from Ta1ks

Імпорт із Програми планування публічних виступів
Life and Ministry Meeting

(itstool) path: section/title

Life and Ministry Meeting
Life and Ministry Meeting

Зустріч життя та служіння
Import a Life and Ministry Meeting Workbook

(itstool) path: section/title

Import a Life and Ministry Meeting Workbook
Import a Life and Ministry Meeting Workbook

Імпортуйте Робочий зошит “Зустріч життя та служіння”
Edit the Life and Ministry Meeting Schedule

(itstool) path: section/title

Edit the Life and Ministry Meeting Schedule
Edit the Life and Ministry Meeting Schedule

Відредагуйте Розклад зустрічей «Життя і служіння»
Assign Meeting Parts

(itstool) path: section/title

Assign Meeting Parts
Assign Meeting Parts

Призначте частини зустрічі
Enter Schedule Manually

(itstool) path: section/title

Enter Schedule Manually
Enter Schedule Manually

Введіть розклад вручну
User Interface

(itstool) path: section/title

User Interface
User Interface

Інтерфейс користувача

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…