TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

zh - Chinese

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

1,620

Unproofread

Untranslated

1,216

To verify

103

⏏

Print From Date

Print From Date
Print From Date

打印开始日期
Print Thru Date

Print Thru Date
Print Thru Date

打印结束日期
Last synchronized

Last synchronized
Last synchronized

上一次同步
Select ePub file

Select ePub file
Select ePub file

选择 ePub 文件
%1 (No meeting)

no meeting exception type

%1 (No meeting)
%1 (No meeting)

%1 (没有聚会)
Unable to read new Workbook format

Unable to read new Workbook format
Unable to read new Workbook format

无法读取《聚会手册》格式
Database not set to handle language '%1'

Database not set to handle language '%1'
Database not set to handle language '%1'

数据库现在无法使用语言 '%1'
Nothing imported (no dates recognized)

Nothing imported (no dates recognized)
Nothing imported (no dates recognized)

什么也没有导入 (没有识别出日期)
Select ePub file

Select ePub file
Select ePub file

选择ePub文件
(Missing Record)

database is now missing this entry

(Missing Record)
(Missing Record)

(找不到记录)
Opening Comments

Opening Comments
Opening Comments

引言
Today

Today
Today

今天
Run a file provided by the Help Desk

Run a file provided by the Help Desk
Run a file provided by the Help Desk

运行帮助台提供的文件
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Cont…

Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?

警告! 务必确认此文件来源可靠。继续?
Command File

Command File
Command File

命令文件
Enter source material here

Enter source material here
Enter source material here

在这里键入资料来源
All talks have been added to this week

All talks have been added to this week
All talks have been added to this week

所有演讲都加到这个星期了
Main

Main Midweek meeting tab

Main
Main

第一班
Year

Year
Year

年
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

平日聚会

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…