TheocBase/TheocBase
-
Public talk number
Public talk number
ๅ ฌไผๆผ่ฎฒ็ผๅท -
Public talk subject
Public talk subject
ๅ ฌไผๆผ่ฎฒไธป้ข -
Language
Language
่ฏญ่จ -
Add congregations and speakers
Add congregations and speakers
ๆทปๅ ไผไผๅๆผ่ฎฒ่ -
Number
Number
็ผๅท -
Source
Source
่ตๆๆฅๆบ -
Remove selected row?
Remove selected row?
ๅ ้คๆๆ้ไธญ็่กๅ๏ผ -
Study
Study
่ฏพ้ข -
Language id
Language id
่ฏญ่จID -
Public talk number missing
Public talk number missing
็ผบๅฐๅ ฌไผๆผ่ฎฒๅท็ -
Public talk subject missing
Public talk subject missing
็ผบๅฐๅ ฌไผๆผ่ฎฒๆ ้ข -
Public talk is already saved!
Public talk is already saved!
ๅ ฌไผๆผ่ฎฒๅทฒ็ปไฟๅญ่ฟไบ! -
Public talk added to database
Public talk added to database
ๅ ฌไผๆผ่ฎฒๅทฒๅ ๅ ฅๆฐๆฎๅบ -
Adding failed
Adding failed
ๆทปๅ ๅคฑ่ดฅ -
Exception
Exception
ไพๅค -
Meeting 1
Meeting 1
่ไผ1 -
Meeting 2
Meeting 2
่ไผ2 -
Database restored. The program will be restarted.
Database restored. The program will be restarted.
ๆฐๆฎๅบๅทฒๆขๅคใ็จๅบไผ้ๆฐๅฏๅจใ -
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database)
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database)
ๅ ้คๆๆ่ฏพ้ขๅ? (ๆญค้กนไป ็จๆฅๅ ้คๆฐๆฎๅบไธญๆ ๆ็ๆฐๆฎ) -
Id
Id
ID
No more segments to load.
Loading more segmentsโฆ
ยฉ 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
ยท
Privacy Policy
ยท
Security Policy