TheocBase/TheocBase
-
Acceder los datos compartidos de su congregación
Acceder los datos compartidos de su congregación
Access the Shared Data of your Congregation -
Pase el mouse sobre el botón <img src="../images/cloud_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> en la esquina superior derecha de la ventana de TheocBase.
Pase el mouse sobre el botón
<img src="../images/cloud_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />en la esquina superior derecha de la ventana de TheocBase.Hover the mouse over the<img src="../images/cloud_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button in the top right corner of the TheocBase window. -
Necesita entrar a su cuenta de datos en la nube y aceptar la opción de compartir la carpeta. Después se puede elegir la opción en la lista.
Necesita entrar a su cuenta de datos en la nube y aceptar la opción de compartir la carpeta. Después se puede elegir la opción en la lista.
You need to login to your cloud storage and accept the sharing, before it is displayed in the list. -
Seleccione la casilla de verificación al lado del archivo compartido
Seleccione la casilla de verificación al lado del archivo compartido
Select the check box next to the shared file. -
Permita que TheocBase acceda a su Dropbox haciendo clic en <strong>Permitir</strong>. Después de que TheocBase recibió una devolución de llamada, puede cerrar la página.
Permita que TheocBase acceda a su Dropbox haciendo clic en
<strong>Permitir</strong>. Después de que TheocBase recibió una devolución de llamada, puede cerrar la página.Allow TheocBase to access your Dropbox by clicking on<strong>Allow</strong>. After TheocBase received a callback, you can close the page. -
Seleccione <strong>Puede editar</strong>.
Seleccione
<strong>Puede editar</strong>.Select<strong>Can edit</strong>. -
Haga clic en el botón <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> para obtener una lista actualizada de los archivos disponibles en su almacenamiento en la nube.
Haga clic en el botón
<img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />para obtener una lista actualizada de los archivos disponibles en su almacenamiento en la nube.Click on the<img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to get an updated list of the available files in your cloud storage. -
Para comenzar
Para comenzar
Getting Started -
Resetear datos en la nube
Resetear datos en la nube
Reset Cloud Data -
En ocasiones puede ser necesario limpiar los datos en la nube, p. ej. para modificar datos incorrectos, redundantes o duplicados. Para replicar los datos limpiados a todos los dispositivos conectados a la nube, siga las instrucciones abajo:
En ocasiones puede ser necesario limpiar los datos en la nube, p. ej. para modificar datos incorrectos, redundantes o duplicados. Para replicar los datos limpiados a todos los dispositivos conectados a la nube, siga las instrucciones abajo:
At times data cleaning may be necessary in order to modify e.g. incorrect, redundant or duplicate records. To replicate the cleansed data to all other devices, that are connected to the cloud, follow the steps below: -
Informar a todos los usuarios acerca de los pasos que les tocan.
Informar a todos los usuarios acerca de los pasos que les tocan.
Inform all users about the steps they are involved in. -
Haga clic en el botón <img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> para eliminar el almacenamiento en la nube.
Haga clic en el botón
<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />para eliminar el almacenamiento en la nube.Click on the<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to delete the cloud storage. -
Cuidado:
Cuidado:
Caution: -
En el siguiente cuadro de mensaje, seleccione <strong>Sincronizar</strong> para cargar los datos locales de TheocBase en la nube. Si hace clic en <strong>Cerrar sesión</strong>, será <a href="#disconnect_cloud_storage">desconectado del almacenamiento en la nube</a>.
En el siguiente cuadro de mensaje, seleccione
<strong>Sincronizar</strong>para cargar los datos locales de TheocBase en la nube. Si hace clic en<strong>Cerrar sesión</strong>, será<a href="#disconnect_cloud_storage">desconectado del almacenamiento en la nube</a>.In the next message box select<strong>Synchronize</strong>to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on<strong>Sign out</strong>you will be<a href="#disconnect_cloud_storage">disconnected from the cloud storage</a>. -
Desconectar del almacenamiento en la nube
Desconectar del almacenamiento en la nube
Disconnect the Cloud Storage -
Haz clic en el botón <img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> para desconectar el almacenamiento en la nube.
Haz clic en el botón
<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />para desconectar el almacenamiento en la nube.Click on the<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to disconnect the cloud storage. -
La configuración de control de acceso se eliminará localmente y los datos en TheocBase se borrarán, si alguien más los compartió.
La configuración de control de acceso se eliminará localmente y los datos en TheocBase se borrarán, si alguien más los compartió.
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else. -
Antes de editar datos asegúrese de haber hecho una sincronización con la nube. También se debe hacer una sincronización al finalizar. Si no se sincroniza antes y después, puede que cambios locales se borren al sincronizar; cómo administrador recibirá una notificación de conflictos de sincronización.
Antes de editar datos asegúrese de haber hecho una sincronización con la nube. También se debe hacer una sincronización al finalizar. Si no se sincroniza antes y después, puede que cambios locales se borren al sincronizar; cómo administrador recibirá una notificación de conflictos de sincronización.
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict. -
Si después de un tiempo se sincroniza como <strong>administrador</strong> con otro dispositivo, aparece un diálogo con el mensaje que se borraban los datos en la nube. El diálogo se necesita confirmar con <strong>Sí</strong> o <strong>continuar</strong>, para borrar los datos locales y reemplazarlos con los datos en la nube. Cómo <strong>non-administrador</strong> estos pasos toman lugar automáticamente.
Si después de un tiempo se sincroniza como
<strong>administrador</strong>con otro dispositivo, aparece un diálogo con el mensaje que se borraban los datos en la nube. El diálogo se necesita confirmar con<strong>Sí</strong>o<strong>continuar</strong>, para borrar los datos locales y reemplazarlos con los datos en la nube. Cómo<strong>non-administrador</strong>estos pasos toman lugar automáticamente.On synchronizing as<strong>administrator</strong>with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with<strong>Yes</strong>or<strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a<strong>non-administrator</strong>these steps take place automatically. -
Haga clic en el botón <strong>Sí</strong> y confirme para eliminar los datos de la nube.
Haga clic en el botón
<strong>Sí</strong>y confirme para eliminar los datos de la nube.Click on the<strong>Yes</strong>button and confirm to delete the cloud data.