TheocBase/TheocBase
-
Haga 'clic' en el botón <img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />.
Haga 'clic' en el botón
<img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />.Click the<img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button. -
Encuentre territorios asignados a cierto publicador.
Encuentre territorios asignados a cierto publicador.
Find Territories Assigned to a Certain Publisher -
Seleccione <strong>Publicador</strong> en el recuadro <strong>agrupar por</strong>
Seleccione
<strong>Publicador</strong>en el recuadro<strong>agrupar por</strong>Select<strong>Publisher</strong>in the<strong>Group by</strong>box. -
El recuadro de lista de territorios muestra la lista de publicadores asignados al territorio. Busque el nombre del publicador y expanda el nódulo correspondiente.
El recuadro de lista de territorios muestra la lista de publicadores asignados al territorio. Busque el nombre del publicador y expanda el nódulo correspondiente.
The territory list box displays now the list of publishers who are assigned to a territory. Search for the name of the publisher and expand the corresponding node. -
Buscar territorios no asignados
Buscar territorios no asignados
Find Unassigned Territories -
Expandir el punto <strong>No asignado</strong>.
Expandir el punto
<strong>No asignado</strong>.Expand the<strong>Not assigned</strong>item. -
Haga 'clic' en el botón <img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> en la pestaña <strong>asignaciones</strong> para añadir una nueva línea en la lista de asignaciones.
Haga 'clic' en el botón
<img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />en la pestaña<strong>asignaciones</strong>para añadir una nueva línea en la lista de asignaciones.Click the<img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Assignments</strong>tab to add a new row in the assignments table. -
Territorios - Direcciones
Territorios - Direcciones
Territories - Addresses -
Territorios
Territorios
Territories -
Añadir una dirección
Añadir una dirección
Add an Address -
Seleccionar un territorio
Seleccionar un territorio
Select a territory. -
Haga 'clic' en el botón <img src="../images/territory_add_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> en la pestaña <strong>Direcciones</strong> para añadir una nueva línea en la lista de direcciones.
Haga 'clic' en el botón
<img src="../images/territory_add_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />en la pestaña<strong>Direcciones</strong>para añadir una nueva línea en la lista de direcciones.Click the<img src="../images/territory_add_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Addresses</strong>tab to add a new row in the addresses list box. -
Añade los componentes de la dirección en el diálogo <strong>Añadir dirección</strong>.
Añade los componentes de la dirección en el diálogo
<strong>Añadir dirección</strong>.Enter the address components in the<strong>Add address</strong>dialog. -
Comentario:
Comentario:
Note: -
Los campos necesarios tal vez varíen entre diferentes países.
Los campos necesarios tal vez varíen entre diferentes países.
The necessary fields may vary from country to country. -
Idea:
Idea:
Tip: -
Si no se encuentra una dirección o se encuentra una errónea, intente diferentes maneras de poner la dirección, por ejemplo poner u omitir campos como <strong>país</strong> o <strong>estado</strong>.
Si no se encuentra una dirección o se encuentra una errónea, intente diferentes maneras de poner la dirección, por ejemplo poner u omitir campos como
<strong>país</strong>o<strong>estado</strong>.Try different approaches if no or a wrong address is found like entering or omitting fields such as<strong>Country</strong>or<strong>State</strong>. -
Haga 'clic' en el botón <strong>Buscar</strong>
Haga 'clic' en el botón
<strong>Buscar</strong>Click on the<strong>Search</strong>button. -
Seleccione una línea en los resultados y presione el botón <strong>OK</strong>.
Seleccione una línea en los resultados y presione el botón
<strong>OK</strong>.Select a row in the results list and click on the<strong>OK</strong>button. -
Haga ‚clic‘ en el campo <strong>Nombre</strong> de la nueva línea en el recuadro de direcciones y escriba un nombre.
Haga ‚clic‘ en el campo
<strong>Nombre</strong>de la nueva línea en el recuadro de direcciones y escriba un nombre.Click in the<strong>Name</strong>field of the new row in the addresses list box and enter a name.