TheocBase/TheocBase
- 
Fecha
Fecha
Date - 
Frecuencia
Frecuencia
Frequency - 
Tema
Tema
Theme - 
Número
Número
Number - 
Congregación
Congregación
Congregation - 
Tareas de apoyo
Tareas de apoyo
Support tasks - 
Recuento=%1
Recuento=%1
Count=%1 - 
Ajustes
Ajustes
Settings - 
Editar elemento pendiente
Editar elemento pendiente
Edit To Do Item - 
Día de reuniones
Día de reuniones
Meeting day - 
Congregación
Congregación
Congregation - 
Orador
Orador
Speaker - 
Tema
Tema
Theme - 
Este discurso ha sido descontinuado. Por favor elige otro discurso
Este discurso ha sido descontinuado. Por favor elige otro discurso
This talk has been discontinued. Please choose another talk. - 
El orador no es miembro de esta congregación. Elija otro orador o congregación.
El orador no es miembro de esta congregación. Elija otro orador o congregación.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation. - 
Este discurso no se puede dar por el orador. Elija otro discurso u orador.
Este discurso no se puede dar por el orador. Elija otro discurso u orador.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. - 
La persona asignada no es miembro de la congregación.
La persona asignada no es miembro de la congregación.
The assigned person is no member of the congregation. - 
Inasignable. Compruebe la configuración del editor.
Inasignable. Compruebe la configuración del editor.
Unassignable. Please check the publisher's settings. - 
La persona asignada no está disponible en este día.
La persona asignada no está disponible en este día.
The assigned person is not available on this day. - 
Hoy
Hoy
Today 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy