TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

af - Afrikaans

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

No.:

Nr.:
Nr.:
Locality:

Asukoht:
Asukoht:
ID

ID
ID
Publisher-ID

Kuulutaja ID
Kuulutaja ID
Checked out

Date when the publisher obtained the territory

Väljastatud
Väljastatud
Checked back in

Date when the territory is returned

Tagastatud
Tagastatud
A public talk with the same number is already saved! Do you wa…

Sama numbriga avalik kõne on juba salvestatud! Kas märkida eelmine kõne tühistatuks? Plaanitud kõned viiakse üle aktiivsete kõnede nimekirja.
Sama numbriga avalik kõne on juba salvestatud!
Kas märkida eelmine kõne tühistatuks?

Plaanitud kõned viiakse üle aktiivsete kõnede nimekirja.
City

Linn
Linn
Type

Tüüp
Tüüp
A public talk with the same number is already saved! Do you wa…

Sama numbriga avalik kõne on juba salvestatud! Kas märkida eelmine kõne tühistatuks? Plaanitud kõned viiakse üle aktiivsete kõnede nimekirja.
Sama numbriga avalik kõne on juba salvestatud!
Kas märkida eelmine kõne tühistatuks?

Plaanitud kõned viiakse üle aktiivsete kõnede nimekirja.
Previous talk:

Eelmine kõne:
Eelmine kõne:
New talk:

Uus kõne:
Uus kõne:
New Congregation

Lisa uus kogudus
Lisa uus kogudus
WEEK STARTING %1

%1 ALGAV NÄDAL
%1 ALGAV NÄDAL
Together

The column header text to show partner in student assignment

Eelmine kord koos
Eelmine kord koos
Add new territory

Lisa uus territoorium
Lisa uus territoorium
Remove selected territory

Kustuta valitud territoorium
Kustuta valitud territoorium
Add new assignment

Lisa uus ülesanne
Lisa uus ülesanne
Remove selected assignment

Kustuta valitud ülesanne
Kustuta valitud ülesanne
< 6 months

territory worked

vähem kui 6 kuud
vähem kui 6 kuud

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify