TheocBase/TheocBase
-
Filtri nupud
Filtri nupud
The Filter Buttons -
<strong>Filtri nupud [2]</strong> ei pruugi olla kõigil juhtudel saadaval, kuid kui need on, võib neil olla üks kahest järgmisest funktsioonist:
<strong>Filtri nupud [2]</strong>ei pruugi olla kõigil juhtudel saadaval, kuid kui need on, võib neil olla üks kahest järgmisest funktsioonist:The<strong>filter buttons [2]</strong>may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions: -
Filtreeri loendis olevaid üksusi
Filtreeri loendis olevaid üksusi
Filter items in the list -
Üksuste üksikasjade filtreerimine
Üksuste üksikasjade filtreerimine
Filter details of items -
Nimekirja korrastamine
Nimekirja korrastamine
Arranging the List -
Nimekirja saab korrastada erinevate kriteeriumide [3] alusel, näiteks:
Nimekirja saab korrastada erinevate kriteeriumide [3] alusel, näiteks:
The list can be arranged by different criteria [3], such as: -
isiku <strong>nimi</strong> või <strong>kogudus</strong>
isiku
<strong>nimi</strong>või<strong>kogudus</strong>the person's<strong>Name</strong>or<strong>Congregation</strong> -
Viimase ülesande või kasutamise <strong>kuupäev</strong>
Viimase ülesande või kasutamise
<strong>kuupäev</strong><strong>Date</strong>of the most recent assignment or utilization -
Ülesannete või kasutuste <strong>sagedus</strong> või arv
Ülesannete või kasutuste
<strong>sagedus</strong>või arv<strong>Frequency</strong>or the number of assignments or utilizations
-
<strong>Ülesanne, koosoleku osa</strong> , <strong>teema</strong> või avalik kõne <strong>Number</strong>
<strong>Ülesanne, koosoleku osa</strong>,<strong>teema</strong>või avalik kõne<strong>Number</strong><strong>Assignment, Meeting part</strong>,<strong>Theme</strong>or public talk<strong>Number</strong> -
<strong>Nädalad jõude</strong> või vähim nädalate arv ilma <i>määramisteta</i> jooksva nädala ja lähima ülesande vahel (enne või pärast jooksvat nädalat)
<strong>Nädalad jõude</strong>või vähim nädalate arv ilma<i>määramisteta</i>jooksva nädala ja lähima ülesande vahel (enne või pärast jooksvat nädalat)<strong>Weeks idle</strong>, or the least number of weeks without<i>any</i>assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week) -
Lisainfo
Lisainfo
Details -
Loendis olevad üksused võivad sisaldada täiendavaid üksikasju, nagu hoiatused, klassifikatsioonid või lühike ajalugu.
Loendis olevad üksused võivad sisaldada täiendavaid üksikasju, nagu hoiatused, klassifikatsioonid või lühike ajalugu.
The items in the list can contain additional details such as warnings, classifications or a brief history: -
Hoiatused
Hoiatused
Warnings -
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Pausi või puhkuse vms tõttu pole saadaval.
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Pausi või puhkuse vms tõttu pole saadaval.<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Unavailable due to break or holiday etc. -
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Lisaülesanne samal päeval või kõnepidajate puhul avalik kõne samal nädalal või muu ülesanne samal kuul
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Lisaülesanne samal päeval või kõnepidajate puhul avalik kõne samal nädalal või muu ülesanne samal kuul<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment on the same day, or in case of speakers a public talk in the same week or another assignment to be away in the same month -
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Pereliikme täiendav määramine samal päeval
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Pereliikme täiendav määramine samal päeval<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment of a family member on the same day -
Klassifikatsioonid aitavad teil kiiresti tuvastada praeguse valiku jaoks kõige sobivamad kirjed, nt need, mida on teatud ülesannete jaoks kasutatud harvemini või hiljuti. Väärtuste vahemik on jagatud alamvahemikeks, mida tähistavad kordumatud sümbolid:
Klassifikatsioonid aitavad teil kiiresti tuvastada praeguse valiku jaoks kõige sobivamad kirjed, nt need, mida on teatud ülesannete jaoks kasutatud harvemini või hiljuti. Väärtuste vahemik on jagatud alamvahemikeks, mida tähistavad kordumatud sümbolid:
Classifications help you to quickly identify the most appropriate entries for a current selection, e.g. those who have been used for certain assignments less frequently or not recently. The range of values is divided into subranges, which are represented by unique symbols: -
<span>Sagedusvahemik</span> <br> <span>Ülesannete või valikute sagedusvahemikku näitab märkeruutude arv:</span> <br> <span>☐☐☐☐☐ ülesande või valiku kohta pole veel kirjet</span> <br> <span>☑☐☐☐☐ madal</span> <br> <span>☑☑☐☐☐ alla keskmise</span> <br> <span>☑☑☑☐☐ keskmine</span> <br> <span>☑☑☑☑☐ üle keskmise</span> <br> <span>☑☑☑☑☑ kõrge</span>
<span>Sagedusvahemik</span><br><span>Ülesannete või valikute sagedusvahemikku näitab märkeruutude arv:</span><br><span>☐☐☐☐☐ ülesande või valiku kohta pole veel kirjet</span><br><span>☑☐☐☐☐ madal</span><br><span>☑☑☐☐☐ alla keskmise</span><br><span>☑☑☑☐☐ keskmine</span><br><span>☑☑☑☑☐ üle keskmise</span><br><span>☑☑☑☑☑ kõrge</span><span>Frequency range</span><br><span>The frequency range of assignments or selections is indicated by the number of checked boxes:</span><br><span>☐☐☐☐☐ no record of an assignment or selection yet</span><br><span>☑☐☐☐☐ low</span><br><span>☑☑☐☐☐ below average</span><br><span>☑☑☑☐☐ average</span><br><span>☑☑☑☑☐ above average</span><br><span>☑☑☑☑☑ high</span> -
<span>Ajavahemik</span> <br> <span>Ajavahemikku tähistab üks järgmistest kuufaasi sümbolitest:</span> <br> <span>🌑🌒🌓🌔🌕 (lühemast kuni pikima ajavahemikuni)</span>
<span>Ajavahemik</span><br><span>Ajavahemikku tähistab üks järgmistest kuufaasi sümbolitest:</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (lühemast kuni pikima ajavahemikuni)</span><span>Time range</span><br><span>A time range is represented by one of the following moon phase symbols:</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (shortest to the longest time range)</span>