TheocBase/TheocBase
-
Ei viimeaikaista tehtävää
Ei viimeaikaista tehtävää
No recent assignment -
R1
R1
A1 -
R2
R2
A2 -
PS
PS
MH -
Palveluspuhe
Palveluspuhe
Service Talk -
Päätoimiston edustajan vierailu
Päätoimiston edustajan vierailu
Visit of headquarters representative -
Betel puhujan vierailu
Betel puhujan vierailu
Visit of Bethel speaker -
Tehtävämääräys on vaillinnainen. Valitse eri henkilö oppilaaksi tai avustajaksi.
Tehtävämääräys on vaillinnainen. Valitse eri henkilö oppilaaksi tai avustajaksi.
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant. -
Tämä esitelmä on lopetettu. Valitse toinen puhe.
Tämä esitelmä on lopetettu. Valitse toinen puhe.
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
Puhuja ei voi pitää tätä puhetta. Valitse toinen puhe tai puhuja.
Puhuja ei voi pitää tätä puhetta. Valitse toinen puhe tai puhuja.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings. -
Valittu henkilö ei ole paikalla tänä päivänä.
Valittu henkilö ei ole paikalla tänä päivänä.
The assigned person is not available on this day. -
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month. -
%1 - %2
%1 - %2
%1 to %2 -
Nimi
Nimi
Name -
pvm
pvm
Date -
Yleisyys
Yleisyys
Frequency -
Teema
Teema
Theme -
Numero
Numero
Number -
Seurakunta
Seurakunta
Congregation
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy