TheocBase/TheocBase
-
Puhuja ei ole tämän seurakunnan jäsen. Valitse toinen puhuja tai seurakunta.
Puhuja ei ole tämän seurakunnan jäsen. Valitse toinen puhuja tai seurakunta.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation. -
Tehtävään määrätty henkilö ei ole seurakunnan jäsen.
Tehtävään määrätty henkilö ei ole seurakunnan jäsen.
The assigned person is no member of the congregation. -
Puheenjohtaja
Puheenjohtaja
Chairman -
Laulu ja rukous
Laulu ja rukous
Song and Prayer -
Laulu
Laulu
Song -
Rukous
Rukous
Prayer -
Ei viikkoja tyhjänä
Ei viikkoja tyhjänä
No weeks idle -
viikko viikkoa oneThis plural form is used for numbers like: 1viikko
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseviikkoa
%n week(s) -
%1 tai useampi viikkoa
%1 tai useampi viikkoa
%1 or more weeks -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts. -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2. -
Laulu %1 ja rukous
Laulu %1 ja rukous
Song %1 & Prayer -
Laulu ja rukous
Laulu ja rukous
Song & Prayer -
Laulu %1 ja rukous
Laulu %1 ja rukous
Song %1 & Prayer -
EL
EL
CL -
Seuraava tehtävämääräys poistetaan jos vaihdat tämän kokouksen osan tyyppiä: %1: %2 Haluatko muuttaa kokouksen osaa?
Seuraava tehtävämääräys poistetaan jos vaihdat tämän kokouksen osan tyyppiä:
%1: %2
Haluatko muuttaa kokouksen osaa?The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part:
%1: %2
Do you want to change the meeting part? -
Puhe (Jumalan sanan aarteita)
Puhe (Jumalan sanan aarteita)
Talk (Treasures From God’s Word) -
Keskustelu (valmennusta kenttätyöhön)
Keskustelu (valmennusta kenttätyöhön)
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry) -
Keskustelujen aloittaminen
Keskustelujen aloittaminen
Starting a Conversation -
Uusintakäyntien tekeminen
Uusintakäyntien tekeminen
Following Up
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy