TheocBase/TheocBase
-
ID-Proclamateur
ID-Proclamateur
Publisher-ID -
Date de sortie
Date de sortie
Checked out -
Date de rentrée
Date de rentrée
Checked back in -
Un discours public avec le même numéro est déjà enregistré ! Veux-tu interrompre le discours précédent ? Les discours planifiés seront déplacés dans la liste "À Faire".
Un discours public avec le même numéro est déjà enregistré !
Veux-tu interrompre le discours précédent ?
Les discours planifiés seront déplacés dans la liste "À Faire".A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Ville
Ville
City -
Type
Type
Type -
Un discours public avec le même numéro est déjà enregistré ! Veux-tu interrompre le discours précédent ? Les discours planifiés seront déplacés dans la liste "À Faire".
Un discours public avec le même numéro est déjà enregistré !
Veux-tu interrompre le discours précédent ?
Les discours planifiés seront déplacés dans la liste "À Faire".A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Discours précédant :
Discours précédant :
Previous talk: -
Nouveau discours :
Nouveau discours :
New talk: -
Nouvelle assemblée
Nouvelle assemblée
New Congregation -
SEMAINE DU %1
SEMAINE DU %1
WEEK STARTING %1 -
Ensemble
Ensemble
Together -
Ajouter un nouveau territoire
Ajouter un nouveau territoire
Add new territory -
Supprimer le territoire sélectionné
Supprimer le territoire sélectionné
Remove selected territory -
Ajouter une nouvelle attribution
Ajouter une nouvelle attribution
Add new assignment -
Supprimer l'attribution sélectionné
Supprimer l'attribution sélectionné
Remove selected assignment -
< 6 mois
<6 mois<6 months -
6 à 12 mois
6 à 12 mois
6 to 12 months -
> 12 mois
> 12 mois
> 12 months ago -
Chronologie
Chronologie
Timeline
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy