TheocBase/TheocBase
-
Aucun territoire valide n'est sélectionné.
Aucun territoire valide n'est sélectionné.
No valid territory selected. -
Enregistrer le fichier
Enregistrer le fichier
Save file -
Enregistrer les adresses invalides
Enregistrer les adresses invalides
Save failed addresses -
Le fichier est en lecture seule
Le fichier est en lecture seule
The file is in read only mode -
Éditeur de type d'attribution
Éditeur de type d'attribution
Talk Type Editor -
Les données du nuage ont été supprimées. Tes données locales vont être remplacées. Veux-tu continuer ?
Les données du nuage ont été supprimées. Tes données locales vont être remplacées. Veux-tu continuer ?
The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue? -
Évènements groupés par date
Évènements groupés par date
Events grouped by date -
Évènements de la journée
Évènements de la journée
All day events -
#V
#V
#V -
Fermer
Fermer
Close -
Numéro(s) de territoire
Numéro(s) de territoire
Territory number(s) -
Séparé par des virgules ; appuyer sur Entrée pour actualiser
Séparé par des virgules ; appuyer sur Entrée pour actualiser
Comma delimited; press Enter to refresh -
1
1
1 -
Carte de territoire
Carte de territoire
Territory Map Card -
Connexion
Connexion
Login -
Discours public
Discours public
Public Talk -
Étude de la Tour de Garde
Étude de la Tour de Garde
Watchtower Study -
Orateur
Orateur
Speaker -
Conducteur de la Tour de Garde
Conducteur de la Tour de Garde
Watchtower Study Conductor -
Lecteur de la Tour de Garde
Lecteur de la Tour de Garde
Watchtower reader
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
Territory boundary import