TheocBase/TheocBase
-
Informe tous les utilisateurs des étapes auxquelles ils participent.
Informe tous les utilisateurs des étapes auxquelles ils participent.
Inform all users about the steps they are involved in. -
Clique sur le bouton <img src = "../images/cloud_delete_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> pour supprimer le stockage dans le nuage.
Clique sur le bouton
<img src = "../images/cloud_delete_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />pour supprimer le stockage dans le nuage.Click on the<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to delete the cloud storage. -
Attention :
Attention :
Caution: -
Dans la boîte de dialogue suivante, sélectionne <strong>Synchroniser</strong> pour téléverser les données locales de TheocBase dans le nuage. Si tu cliques sur <strong>Déconnexion</strong>, tu seras <a href="#disconnect_cloud_storage">déconnecté du stockage dans le nuage</a>.
Dans la boîte de dialogue suivante, sélectionne
<strong>Synchroniser</strong>pour téléverser les données locales de TheocBase dans le nuage. Si tu cliques sur<strong>Déconnexion</strong>, tu seras<a href="#disconnect_cloud_storage">déconnecté du stockage dans le nuage</a>.In the next message box select<strong>Synchronize</strong>to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on<strong>Sign out</strong>you will be<a href="#disconnect_cloud_storage">disconnected from the cloud storage</a>. -
Se déconnecter du stockage dans le nuage
Se déconnecter du stockage dans le nuage
Disconnect the Cloud Storage -
Clique sur le bouton <img src = "../images/logout_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> pour te déconnecter du stockage dans le nuage.
Clique sur le bouton
<img src = "../images/logout_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />pour te déconnecter du stockage dans le nuage.Click on the<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to disconnect the cloud storage. -
Les paramètres de contrôle d'accès seront supprimés localement et les données de TheocBase seront effacées, si elles ont été partagées par quelqu'un d'autre.
Les paramètres de contrôle d'accès seront supprimés localement et les données de TheocBase seront effacées, si elles ont été partagées par quelqu'un d'autre.
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else. -
Avant de modifier les données, assure-toi d'avoir charger les modifications récentes et également de les synchroniser à la fin de ton édition. Sinon, si des modifications similaires sont trouvées dans le nuage, les modifications locales pourront être écrasées lors de la synchronisation ; en tant qu'administrateur, tu seras informé d'un tel conflit.
Avant de modifier les données, assure-toi d'avoir charger les modifications récentes et également de les synchroniser à la fin de ton édition. Sinon, si des modifications similaires sont trouvées dans le nuage, les modifications locales pourront être écrasées lors de la synchronisation ; en tant qu'administrateur, tu seras informé d'un tel conflit.
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict. -
En tant qu'<strong>administrateur</strong>, lors de la synchronisation avec un autre appareil, après cette période, une boite de dialogue apparaît avec le message signifiant que les données du nuage ont été supprimées. Ce message nécessite d'être confirmé par <strong>Oui</strong> ou <strong>Continuer</strong>, avant de supprimer les données locales sur l'appareil et de remplacer celles-ci par les données du nuage. En tant que <strong>non administrateur</strong>, ces étapes se font automatiquement.
En tant qu'
<strong>administrateur</strong>, lors de la synchronisation avec un autre appareil, après cette période, une boite de dialogue apparaît avec le message signifiant que les données du nuage ont été supprimées. Ce message nécessite d'être confirmé par<strong>Oui</strong>ou<strong>Continuer</strong>, avant de supprimer les données locales sur l'appareil et de remplacer celles-ci par les données du nuage. En tant que<strong>non administrateur</strong>, ces étapes se font automatiquement.On synchronizing as<strong>administrator</strong>with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with<strong>Yes</strong>or<strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a<strong>non-administrator</strong>these steps take place automatically. -
Clique sur le bouton <strong>Oui</strong> et confirme pour supprimer les données du nuage.
Clique sur le bouton
<strong>Oui</strong>et confirme pour supprimer les données du nuage.Click on the<strong>Yes</strong>button and confirm to delete the cloud data. -
Paramètres - Gestion des accès
Paramètres - Gestion des accès
Settings - Access Control -
Paramètres
Paramètres
Settings -
Gestion des accès
Gestion des accès
Access Control -
La liste suivante fournit les rôles disponibles avec leurs permissions respectives :
La liste suivante fournit les rôles disponibles avec leurs permissions respectives :
The following list provides the available roles with their respective permissions: -
<strong>Proclamateur :</strong> Voir et imprimer le programme des réunions de semaine et de week-end ; voir le territoire de l'assemblée locale ; voir les événements spéciaux
<strong>Proclamateur :</strong>Voir et imprimer le programme des réunions de semaine et de week-end ; voir le territoire de l'assemblée locale ; voir les événements spéciaux<strong>Publisher:</strong>View and print midweek and weekend meeting schedule; view the congregation's territory; view special events -
<strong>Ancien :</strong> Afficher les paramètres de l'assemblée, la liste des discours publics, des cantiques et des proclamateurs.
<strong>Ancien :</strong>Afficher les paramètres de l'assemblée, la liste des discours publics, des cantiques et des proclamateurs.<strong>Elder:</strong>View congregation settings, list of public talks, songs and publishers -
<strong>Coordinateur des discours publics :</strong> Modifier l'horaire et les paramètres des réunions de week-end, les événements spéciaux ; gérer la liste des orateurs publics ; imprimer toutes les feuilles relatives aux réunions de week-end
<strong>Coordinateur des discours publics :</strong>Modifier l'horaire et les paramètres des réunions de week-end, les événements spéciaux ; gérer la liste des orateurs publics ; imprimer toutes les feuilles relatives aux réunions de week-end<strong>Public Talk Coordinator:</strong>Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets -
<strong>Préposé aux territoires :</strong> Modifier les proclamateurs, les territoires et les paramètres correspondants ; imprimer toutes les fiches relatives au territoire
<strong>Préposé aux territoires :</strong>Modifier les proclamateurs, les territoires et les paramètres correspondants ; imprimer toutes les fiches relatives au territoire<strong>Territory Servant:</strong>Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets -
<strong>Responsable de la prédication :</strong> Afficher les attributions de territoire et les adresses ; imprimer toutes les fiches relatives au territoire
<strong>Responsable de la prédication :</strong>Afficher les attributions de territoire et les adresses ; imprimer toutes les fiches relatives au territoire<strong>Service Overseer:</strong>View territory assignments and addresses; print all territory related sheets -
<strong>Secrétaire :</strong> Modifier les proclamateurs
<strong>Secrétaire :</strong>Modifier les proclamateurs<strong>Secretary:</strong>Edit publishers