TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

d1ca6b20270e9402cff903e57e501aa9dedc0f9c

הקלד את הכתובת.
הקלד את הכתובת.

Type in the address.
095e29cea871030c0edabc6c22bd8936e779fff9

לחץ על מקש Enter. סמנים מראים את תוצאת החיפוש במפה.
לחץ על מקש Enter. סמנים מראים את תוצאת החיפוש במפה.

Hit the enter key. Markers show the search result in the map.
a9d3fe0159451996033db5666c09e044924a4e7e

לחץ על המפה ובחר את השטח.
לחץ על המפה ובחר את השטח.

Click on the map and select the territory.
01a2e15748e1f9b3b74ba06ee87304bf0f8cedf7

ערוך שטחים
ערוך שטחים

Edit Territories
8ca798a1d7d2477aa7b804802decb935d1b502ee

הוסף שטח
הוסף שטח

Add a Territory
7895e7bf4b921c837e948df8a00732129972fb6a

השתמש בלחצן <img src = "../ images / territorium_add_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> כדי להוסיף שטח.
השתמש בלחצן <img src = "../ images / territorium_add_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> כדי להוסיף שטח.

Use the <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to add a territory.
21c25579421f18781df7da60d1b63c3800c6d34b

ערוך את תכונות השטח.
ערוך את תכונות השטח.

Edit the territory attributes.
8a5207eb5ea3c1b2b3c4146d6768254675a15774

ערוך תכונות שטח
ערוך תכונות שטח

Edit Territory Attributes
e96a91cafeb8c639a1a57703b02db23bddf082ec

בחר את השטח בתיבת הרשימה שטחים או במפה.
בחר את השטח בתיבת הרשימה שטחים או במפה.

Select the territory in the territory list box or in the map.
36cd7a59496cae7df9d930a1add4a62d16fb8a1e

הזן את מספר השטח בשדה מס' .
הזן את מספר השטח בשדה  מס' .

Enter the territory number in the No. field.
886b1c5906192f0c4c2da72a8de8254be96e4b9d

ב יישוב הקלד את יישוב השטח.
ב  יישוב  הקלד את יישוב השטח.

In Locality type in the locality of the territory.
3fb2c8e2772339000760c38125caeabcafd820a9

לחץ בתיבה עיר ובחר עיר.
לחץ בתיבה  עיר  ובחר עיר.

Click in the City box and choose a city.
d685706876e075995b4bb22eb9eefccb5230645a

לחץ בתיבה סוג ובחר סוג.
לחץ בתיבה  סוג  ובחר סוג.

Click in the Type box and choose a type.
fd7406e6492314c70b7bcea77b934666b0a91a5e

מקם את הסמן בשדה הערה והתחל להקליד, אם ברצונך להוסיף הערה.
מקם את הסמן בשדה  הערה  והתחל להקליד, אם ברצונך להוסיף הערה.

Place the cursor in the Remark field and start typing, if you want to add a remark.
a53fc4304a09bd4f95692ce6d085e68cdc818d86

הסר שטח
הסר שטח

Remove a Territory
db0ee371397c52e026335ec10860e1db85ff21f3

בחר שטח בתיבת הרשימה שטחים.
בחר שטח בתיבת הרשימה שטחים.

Select a territory in the territory list box.
600636290962b03c25fb3efb846a997e7c7e8821

לחץ על הכפתור‎  <img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> כדי להסיר את הטריטוריה שנבחרה.
לחץ על הכפתור‎  <img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> כדי להסיר את הטריטוריה שנבחרה.

Click the <img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to remove the selected territory.
8c29ef61955ffed98b59ecd49b297af993765108

יבוא גבולות שטח
יבוא גבולות שטח

Import Territory Boundaries
b7a8524fb53b80547a7c37b301a21c8639e9053f

לחץ על הכפתור <img src = "../ images / import_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />.
לחץ על הכפתור <img src = "../ images / import_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />.

Click the <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button.
1d3a2bce41ba30087b7a9ccd968604dd6b353e60

בתיבת דיאלוג ייבא נתוני שטח בחר באפשרות גבולות שטח .
בתיבת דיאלוג  ייבא נתוני שטח  בחר באפשרות  גבולות שטח .

In the Import territory data dialog select the option Territory boundaries.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify