TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

da0d8ff4d5ce4fb5ce753e9e1e10b64b23c6155a

בחר שורה מהרשימה בשדה סוגי רחוב .
בחר שורה מהרשימה בשדה  סוגי רחוב .

Select a row from the list in the Street types field.
69a67777b424dd2ca5cc6a568de57102a2b2f659

לחץ על הלחצן <img src = "../ images / remove_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> כדי להסיר את סוג הרחוב שנבחר.
לחץ על הלחצן <img src = "../ images / remove_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> כדי להסיר את סוג הרחוב שנבחר.

Press the <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to remove the selected street type.
837d28e8467981250ee8951872432bff5f73daef

בכרטיסייה הגדרות בחר בכרטיסייה כתובות בדף שטחים .
בכרטיסייה  הגדרות  בחר בכרטיסייה  כתובות  בדף  שטחים .

In the Settings select the Addresses tab on the Territories page.
d3663fe957fb21f93cc35cc4c60ad5d318504ac9

אין אפשרות להשתמש בשירות Geo של OpenStreetMap להדפסת טפסים S-12.
אין אפשרות להשתמש בשירות Geo של OpenStreetMap להדפסת טפסים S-12.

The OpenStreetMap Geo Service cannot be used for printing S-12 forms.
b1df446b5697e19be6a18dbb72501a946c13d532

סוג הכתובת אל תתקשר מכיל את המספר הקבוע 1 ואין לשנותו.
סוג הכתובת  אל תתקשר  מכיל את המספר הקבוע  1  ואין לשנותו.

The address type Do not call has the fixed number 1 and shouldn't be changed.
991c44ee7cc9942801793c52db30bfd353bea7bc

הגדרות - הרצאות פומביים
הגדרות - הרצאות פומביים

Settings - Public Talks
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37

הגדרות
הגדרות

Settings
46efc73b5ed33d633dc66c90b183fe60f3a28d47

הרצאות פומביים
הרצאות פומביים

Public Talks
855c6ec41d9d8bd7f34566f776e099464fc7524c

הוספת רשימת כותרות הרצאות פומביים
הוספת רשימת כותרות הרצאות פומביים

Adding the List of Public Talk Titles
e6042ebfe9f94c95a6fdd7989ecbc186df1de275

ב הגדרות בחר את הדף הרצאות פומביים .
ב  הגדרות  בחר את הדף  הרצאות פומביים .

In the Settings select the Public Talks page.
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79

הערה:
הערה:

Note:
232c790c3f4cd973fccf2e73e910afecbf2e9e23

בצע תיקונים נחוצים וודא שיש רק מספרי נאום וכותרות.
בצע תיקונים נחוצים וודא שיש רק מספרי נאום וכותרות.

Make necessary corrections making sure there are only talk numbers and titles.
fb33069c9c48a771f255a4756d37aa1da9aafcae

לחץ על הלחצן הבא ובחר שפה.
לחץ על הלחצן  הבא  ובחר שפה.

Press the Next button and choose a language.
3e35c3f36098def88cb5e6ed0c8e35619f5ce1b2

לחץ על הלחצן אישור ובדוק את מה שהדבקת.
לחץ על הלחצן  אישור  ובדוק את מה שהדבקת.

Press the OK button and review what you have pasted.
18e975e9045575bf78a6a87411e95585dcef3615

כאשר אתה מרוצה מרשימת נאומים, לחץ על הלחצן שמור למאגר .
כאשר אתה מרוצה מרשימת נאומים, לחץ על הלחצן  שמור למאגר .

When satisfied with the talk list, press the Save to Database button.
e290647fde69c25e018f1908024913a148979c23

ראשי פרקים של הרצאות פומביים מתוקנים
ראשי פרקים של הרצאות פומביים מתוקנים

Revised Public Talk Outlines
4551854c769195c0b58bc994c7f8a2c8f8f5b97d

על מנת לעקוב אחר שינוי כותרות, ראשי פרקים או החלפות מוחלטות של נאומים ניתן לקבוע את התאריכים המתאימים לשחרורם ולהפסקתם וכן את תאריך העדכון הנוכחי שלהם. כאשר נאום שהופסק מוחלפת על ידי נאום אחרת, הכרחי לקבוע את התאריך שהופסק [1] לנאום הישנה ואת תאריך השחרור [2] של הנאום החדשה, מכיוון שתאריכים אלה קובעים אילו מנאומים הללו צריכים להיות מוצגות בנתון מסוים. זְמַן:
על מנת לעקוב אחר שינוי כותרות, ראשי פרקים או החלפות מוחלטות של נאומים ניתן לקבוע את התאריכים המתאימים לשחרורם ולהפסקתם וכן את תאריך העדכון הנוכחי שלהם. כאשר נאום שהופסק מוחלפת על ידי נאום אחרת, הכרחי לקבוע את התאריך שהופסק [1] לנאום הישנה ואת תאריך השחרור [2] של הנאום החדשה, מכיוון שתאריכים אלה קובעים אילו מנאומים הללו צריכים להיות מוצגות בנתון מסוים. זְמַן:

In order to keep track of changing titles, outlines or complete replacements of talks it is possible to set the corresponding dates of their releasing and discontinuing as well as their current revision date. When a discontinued talk is replaced by another, it is neccessary to set the discontinued date [1] of the old talk and the release date [2] of the new talk, because these dates determine which of these talks should be displayed at a given time:
aaa301a1a3f8679f646d1e87f4881d595005f5f6

ראשי פרקים מתוקנים
ראשי פרקים מתוקנים

Revised talk outlines
f1a96c6e93a2b2d176c0eb038c31c244ea7da1db

עדכן נאום
עדכן נאום

Update a Talk
22cde33733883f1f4e8d0b1a1624bf20790e81f9

אם הראשי פרקים או כותרת הנאום עודכנו:
אם הראשי פרקים או כותרת הנאום עודכנו:

If the outline or the title of a talk has been updated:

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify