TheocBase/TheocBase
-
Chwazi ranje nan bwat lis devwa tèritwa a ou vle retire a.
Chwazi ranje nan bwat lis devwa tèritwa a ou vle retire a.
Select the row in the territory assignments list box that you want to remove. -
Klike bouton <img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> a.
Klike bouton
<img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />a.Click the<img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button. -
Jwenn tèritwa yo asiyen pa non pwoklamatè a
Jwenn tèritwa yo asiyen pa non pwoklamatè a
Find Territories Assigned to a Certain Publisher -
Chwazi <strong> Pwoklamatè</strong> nan bwat <strong> Gwoup yo pa...</strong>
Chwazi
<strong>Pwoklamatè</strong>nan bwat<strong>Gwoup yo pa...</strong>Select<strong>Publisher</strong>in the<strong>Group by</strong>box. -
Bwat lis tèritwa a ap montre lis pwoklamatè yo k ap dwe travay nan yon tèritwa. Chèche non pwoklamatè a epi elaji pwen ou vle a.
Bwat lis tèritwa a ap montre lis pwoklamatè yo k ap dwe travay nan yon tèritwa. Chèche non pwoklamatè a epi elaji pwen ou vle a.
The territory list box displays now the list of publishers who are assigned to a territory. Search for the name of the publisher and expand the corresponding node. -
Jwenn tèritwa ki poko asiyen yo
Jwenn tèritwa ki poko asiyen yo
Find Unassigned Territories -
Elaji eleman <strong> Pa asiyen</strong> an.
Elaji eleman
<strong>Pa asiyen</strong>an.Expand the<strong>Not assigned</strong>item. -
Klike sou <img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> bouton nan kare<strong>Asiyasyon yo</strong> pou w ka ajoute yon nouvo ranje nan tablo asiyasyon tèritwa yo.
Klike sou
<img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />bouton nan kare<strong>Asiyasyon yo</strong>pou w ka ajoute yon nouvo ranje nan tablo asiyasyon tèritwa yo.Click the<img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Assignments</strong>tab to add a new row in the assignments table. -
c148c056787cf4d45be9e7eb1c251f53f50302a7
c148c056787cf4d45be9e7eb1c251f53f50302a7
If the territory is already assigned to someone, the current day is set as<strong>Completed</strong>date, and the territory is assigned to the same publisher again with the following day as<strong>Checked out</strong>date. -
3803180ca529b1797814317573cdfef79b3829bd
3803180ca529b1797814317573cdfef79b3829bd
Enter the date in the<strong>Assigned</strong>field when the territory has been assigned. -
1798b3ba42ee08ea09d9720b2d9c0181abbfe3e4
1798b3ba42ee08ea09d9720b2d9c0181abbfe3e4
Completed -
b902b3f4c1b01865de5d6c8a74cf69aa3867c6cc
b902b3f4c1b01865de5d6c8a74cf69aa3867c6cc
Enter the date in the<strong>Completed</strong>field when the territory has been turned in. -
Tèritwa - Adrès yo
Tèritwa - Adrès yo
Territories - Addresses -
Tèritwa yo
Tèritwa yo
Territories -
Ajoute yon adrès
Ajoute yon adrès
Add an Address -
Chwazi yon tèritwa.
Chwazi yon tèritwa.
Select a territory. -
Klike <img src="../images/territory_add_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> bouton sou tab <strong>Adrès yo</strong> pou ajoute yon nouvo ranje nan bwat lis adrès yo.
Klike
<img src="../images/territory_add_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />bouton sou tab<strong>Adrès yo</strong>pou ajoute yon nouvo ranje nan bwat lis adrès yo.Click the<img src="../images/territory_add_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Addresses</strong>tab to add a new row in the addresses list box. -
Antre eleman adrès yo nan dyalòg <strong>Ajoute adrès</strong> la.
Antre eleman adrès yo nan dyalòg
<strong>Ajoute adrès</strong>la.Enter the address components in the<strong>Add address</strong>dialog. -
Nòt:
Nòt:
Note: -
Enfòmasyon ki nesesè yo ka varye de peyi an peyi.
Enfòmasyon ki nesesè yo ka varye de peyi an peyi.
The necessary fields may vary from country to country.