TheocBase/TheocBase
-
Seleziona un territorio nella lista territori o nella mappa.
Seleziona un territorio nella lista territori o nella mappa.
Select a territory in the territory list box or in the map. -
Click nel<img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> bottone.
Click nel
<img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
bottone.Click the<img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
button. -
Fare clic lungo gli angoli dell'area del territorio nella mappa. La nuova area del territorio viene visualizzata in rosso.
Fare clic lungo gli angoli dell'area del territorio nella mappa. La nuova area del territorio viene visualizzata in rosso.
Click along the corners of the territory area in the map. The new territory area is displayed in red. -
Aumenta lo zoom e fai uno snap agli angoli di un territorio limitrofo per evitare buchi tra di loro. Avvicinando il mouse a un punto del confine, il cursore segnala quando è possibile lo snap.
Aumenta lo zoom e fai uno snap agli angoli di un territorio limitrofo per evitare buchi tra di loro. Avvicinando il mouse a un punto del confine, il cursore segnala quando è possibile lo snap.
Zoom in and snap to the corners of a neighboring territory to avoid holes between them. As you move the mouse close to a point of the boundary, the cursor signals when snapping is possible. -
Fare clic con il tasto destro del mouse sulla mappa per completare il disegno.
Fare clic con il tasto destro del mouse sulla mappa per completare il disegno.
Click with the right mouse button on the map to finish drawing. -
Fai Click sul <img src="../images/boundary_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> pulsante.
Fai Click sul
<img src="../images/boundary_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
pulsante.Click the<img src="../images/boundary_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
button. -
Premi il pulsante <strong> Mostra/nascondi territori</strong>. Il display cambia tra le seguenti modalità:<br />
Premi il pulsante
<strong>
Mostra/nascondi territori</strong>
. Il display cambia tra le seguenti modalità:<br />
Press the<strong>
Show/hide territories</strong>
button. The display changes between the following modes:<br />
-
Premi il pulsante <strong>Mostra/nascondi indicatori</strong>. Il display cambia tra le seguenti modalità: <br />
Premi il pulsante
<strong>
Mostra/nascondi indicatori</strong>
. Il display cambia tra le seguenti modalità:<br />
Press the<strong>
Show/hide markers</strong>
button. The display changes between the following modes:<br />
-
Premi il pulsante <strong>Cambia modalità di modifica</strong>. Sono disponibili le seguenti modalità:<br />
Premi il pulsante
<strong>
Cambia modalità di modifica</strong>
. Sono disponibili le seguenti modalità:<br />
Press the<strong>
Switch edit mode</strong>
button. The following modes are available:<br />
-
<img src="../images/borders-all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Mostra tutti i territori</span><br /><img src="../images/borders-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Nascondi tutti i territori</span><br /><img src="../images/borders-selected_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Mostra solo il territorio selezionato</span>
<img src="../images/borders-all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Mostra tutti i territori</span><br /><img src="../images/borders-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Nascondi tutti i territori</span><br /><img src="../images/borders-selected_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Mostra solo il territorio selezionato</span>
<img src="../images/borders-all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Show all territories</span><br /><img src="../images/borders-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Hide all territories</span><br /><img src="../images/borders-selected_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Show selected territory only</span>
-
<img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Mostra tutti gli indicatori</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span> Nascondi tutti gli indicatori</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span> Mostra solo gli indicatori del territorio selezionato</span>
<img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Mostra tutti gli indicatori</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Nascondi tutti gli indicatori</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Mostra solo gli indicatori del territorio selezionato</span>
<img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Show all markers</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Hide all markers</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Show markers of the selected territory only</span>
-
<img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Visualizza</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Modifica l'indirizzo selezionato</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Modifica i confini del territorio</span>
<img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Visualizza</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Modifica l'indirizzo selezionato</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Modifica i confini del territorio</span>
<img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
View</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Edit address markers</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
<span>
Edit territory boundaries</span>
-
<a href="#add_territory">Inserisci un territorio</a> tramite un click sul <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> bottone [3]. Puoi <a href="#draw_territory_boundary">disegnare i confini</a> nella mappa e <a href="#split_territory">dividere i territori</a>. E' anche possibile <a href="#import_territory_boundaries">importare territori</a> attraverso un file KML e <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">importare indirizzi</a> attraverso un file CSV [5].
<a href="#add_territory">
Inserisci un territorio</a>
tramite un click sul <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
bottone [3]. Puoi<a href="#draw_territory_boundary">
disegnare i confini</a>
nella mappa e<a href="#split_territory">
dividere i territori</a>
. E' anche possibile<a href="#import_territory_boundaries">
importare territori</a>
attraverso un file KML e<a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">
importare indirizzi</a>
attraverso un file CSV [5].<a href="#add_territory">
Add territories</a>
by clicking the <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
button [3]. You can<a href="#draw_territory_boundary">
draw the boundaries</a>
on the map and<a href="#split_territory">
split territories</a>
. It is also possible to<a href="#import_territory_boundaries">
import territories</a>
through a KML-file and<a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">
import addresses</a>
through a CSV-file [5]. -
Puoi cancellare il disegno premendo il tasto <strong> Escape</strong> e ritornare all'ultimo punto premendo il tasto <strong> BackSpace</strong> .
Puoi cancellare il disegno premendo il tasto
<strong>
Escape</strong>
e ritornare all'ultimo punto premendo il tasto<strong>
BackSpace</strong>
.You can cancel drawing by pressing the<strong>
Escape</strong>
key and undo the last point by pressing the<strong>
Backspace</strong>
key. -
Dividi un Territorio
Dividi un Territorio
Split a Territory -
Dividi un Territorio
Dividi un Territorio
Split territory -
È possibile dividere un territorio e dividerlo in due parti. Ogni parte prenderà gli attributi del territorio (oltre al numero del territorio) e il registro degli incarichi, mentre gli indirizzi e le strade saranno divisi in base ai nuovi confini.
È possibile dividere un territorio e dividerlo in due parti. Ogni parte prenderà gli attributi del territorio (oltre al numero del territorio) e il registro degli incarichi, mentre gli indirizzi e le strade saranno divisi in base ai nuovi confini.
It is possible to split a territory and divide it into two parts. Each part will inherit the territory attributes (besides the territory number) and the record of assignments, while the addresses and streets will be divided according to the new boundaries. -
Premi il <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> bottone.
Premi il
<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
bottone.Click the<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
button. -
Fare clic lungo il percorso [3] in cui si desidera dividere il territorio.
Fare clic lungo il percorso [3] in cui si desidera dividere il territorio.
Click along the path [3] where you want to divide the territory. -
Inizia [1] e termina al di fuori del territorio e (se possibile) aggancia a un punto esistente [2], prima di continuare a disegnare sul territorio. Fallo allo stesso modo prima di lasciare il territorio [4].
Inizia [1] e termina al di fuori del territorio e (se possibile) aggancia a un punto esistente [2], prima di continuare a disegnare sul territorio. Fallo allo stesso modo prima di lasciare il territorio [4].
Start [1] and finish outside the territory and (if possible) snap to an existing point [2], before you continue drawing over the territory. Do it likewise before you leave the territory [4].