TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

Report bug...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ხარვეზის შეტყობინება...
ხარვეზის შეტყობინება...

Report bug...
Send feedback...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

გამოხმაურების გაგზავნა...
გამოხმაურების გაგზავნა...

Send feedback...
About TheocBase...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

TheocBase-ის შესახებ
TheocBase-ის შესახებ

About TheocBase...
Check updates...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

განახლებების შემოწმება...
განახლებების შემოწმება...

Check updates...
Back

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

უკან
უკან

Back
Next

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

შემდეგი
შემდეგი

Next
Date

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

თარიღი
თარიღი

Date
Settings...

This means the 'Options' of TheocBase

0.9.3 a1 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

პარამეტრები...
პარამეტრები...

Settings...
TheocBase website

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

TheocBase-ის ვებ-გვერდი
TheocBase-ის ვებ-გვერდი

TheocBase website
Database not found!

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზა ვერ მოიძებნა!
მონაცემთა ბაზა ვერ მოიძებნა!

Database not found!
Choose database

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზის არჩევა
მონაცემთა ბაზის არჩევა

Choose database
SQLite files (*.sqlite)

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

SQLite ფაილები (*.sqlite)
SQLite ფაილები (*.sqlite)

SQLite files (*.sqlite)
Database restoring failed

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზის აღდგენა ვერ მოხერხდა
მონაცემთა ბაზის აღდგენა ვერ მოხერხდა

Database restoring failed
Save changes?

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

შევინახო ცვლილებები?
შევინახო ცვლილებები?

Save changes?
Database copied to

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზის ასლი შეიქმნა
მონაცემთა ბაზის ასლი შეიქმნა

Database copied to
Database file not found! Searching path =

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზის ფაილი ვერ მოიძებნა! გზის მოძებნა =
მონაცემთა ბაზის ფაილი ვერ მოიძებნა! გზის მოძებნა =

Database file not found! Searching path =
Database Error

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზის შეცდომა
მონაცემთა ბაზის შეცდომა

Database Error
Congregation

The todo list Congregation cell is in error

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

კრება
კრება

Congregation
Database updated

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზა განახლებულია
მონაცემთა ბაზა განახლებულია

Database updated
Last

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ბოლო
ბოლო

Last

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify