TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

Fr

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

პარ.
პარ.

Fr
Sa

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

შაბ.
შაბ.

Sa
Su

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

კვ.
კვ.

Su
Circuit Overseer's visit

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

სარაიონო ზედამხედველის მონახულება
სარაიონო ზედამხედველის მონახულება

Circuit Overseer's visit
Convention

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

კონგრესი
კონგრესი

Convention
Memorial

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

გახსენების საღამო
გახსენების საღამო

Memorial
Zone overseer's talk

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ხელმძღვანელი საბჭოს წარმომადგენლის მოხსენება
ხელმძღვანელი საბჭოს წარმომადგენლის მოხსენება

Zone overseer's talk
Other exception

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

სხვა გამონაკლისი შემთხვევა
სხვა გამონაკლისი შემთხვევა

Other exception
Start date

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

დაწყების თარიღი
დაწყების თარიღი

Start date
End date

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

დასრულების თარიღი
დასრულების თარიღი

End date
Number of classes

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

კლასების რაოდენობა
კლასების რაოდენობა

Number of classes
Studies

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

გაკვეთილები
გაკვეთილები

Studies
Add subject one at a time

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

საჯარო მოხსენების დამატება
საჯარო მოხსენების დამატება

Add subject one at a time
Public talk number

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

საჯარო მოხსენების №
საჯარო მოხსენების №

Public talk number
Public talk subject

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

საჯარო მოხსენების თემა
საჯარო მოხსენების თემა

Public talk subject
Language

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ენა
ენა

Language
Add congregations and speakers

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

კრებებისა და მომხსენებლების დამატება
კრებებისა და მომხსენებლების დამატება

Add congregations and speakers
Number

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

№
№

Number
Source

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

წყარო
წყარო

Source
Remove selected row?

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

წავშალო მონიშნული სვეტი?
წავშალო მონიშნული სვეტი?

Remove selected row?

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify