TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

Reader

စာဖတ်သူ
စာဖတ်သူ

Reader
Note

မှတ်ချက်
မှတ်ချက်

Note
Time

အချိန်
အချိန်

Time
Ch

history table: abbreviation for the 'chairman' of the Christian Life and Ministry Meeting

သဘာပတိ
သဘာပတိ

Ch
Territories...

ရပ်ကွက်...
ရပ်ကွက်...

Territories...
Hide discontinued

မဖျောက်ထားတော့ဘူး
မဖျောက်ထားတော့ဘူး

Hide discontinued
Cities

မြို့
မြို့

Cities
Territory types

ရပ်ကွက်အမျိုးအစား
ရပ်ကွက်အမျိုးအစား

Territory types
Territories

ရပ်ကွက်
ရပ်ကွက်

Territories
Revision

ပြန်သုံးသပ်ချက်
ပြန်သုံးသပ်ချက်

Revision
Released on

Release date of the public talk outline

ထုတ်တဲ့ရက်စွဲ
ထုတ်တဲ့ရက်စွဲ

Released on
Discontinued on

Date after which the public talk outline should no longer be used

ဆက်မထုတ်တော့တဲ့ ရက်စွဲ
ဆက်မထုတ်တော့တဲ့ ရက်စွဲ

Discontinued on
City name missing

မြို့နာမည် လိုနေတယ်
မြို့နာမည် လိုနေတယ်

City name missing
City is already saved!

မြို့ ကို သိမ်းပြီးသား!
မြို့ ကို သိမ်းပြီးသား!

City is already saved!
City added to database

Database ထဲ မြို့ ထည့်လိုက်ပြီ
Database ထဲ မြို့ ထည့်လိုက်ပြီ

City added to database
Territory type name missing

ရပ်ကွက်အမျိုးအစားနာမည် လိုနေတယ်
ရပ်ကွက်အမျိုးအစားနာမည် လိုနေတယ်

Territory type name missing
Territory type is already saved!

ရပ်ကွက်အမျိုးအစား သိမ်းပြီးသား!
ရပ်ကွက်အမျိုးအစား သိမ်းပြီးသား!

Territory type is already saved!
Territory type added to database

Database ထဲ ရပ်ကွက်အမျိုးအစား ထည့်လိုက်ပြီ
Database ထဲ ရပ်ကွက်အမျိုးအစား ထည့်လိုက်ပြီ

Territory type added to database
City

Group territories by city

မြို့
မြို့

City
Publisher

ကြေညာသူ
ကြေညာသူ

Publisher

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify